つぶ訳wiki - 洋楽歌詞 和訳サイト

ひとこと anchor.png

12月18日は…
キース・リチャーズとボビー・キーズの誕生日。同い年でしたが、ボビー・キーズは3年前、70歳で亡くなってしまいました。「BROWN SUGAR」には1943年12月18日生まれが欠かせないということで。カースティ・マッコールは命日。ポーグスに参加して歌った「FAIRYTALE OF NEW YORK」は一応クリスマス・ソング。「THEY DON'T KNOW」のヒットもあります。若き日のウェイラーズにコーラスワークを教えたといわれるジョー・ヒッグスも命日。ウェイラーズのツアーにバニー・ウェイラーの代理として参加したこともあります。映画『遠い夜明け』の題材にもなったスティーヴ・ビコは誕生日。ネルソン・マンデラと並ぶ、反アパルトヘイト活動家です。その他、クリスティーナ・アギレラ、アニマルズのベーシストからジミ・ヘンドリックスなどのマネージメントに転じたチャス・チャンドラーなどが誕生日です。

今日の話題

12月18日が誕生日

関連商品 [amazon.jp]

12月18日が命日

  • JOE HIGGS (1940-1999)
  • RALPH MacDONALD (1944-2011)
  • KIRSTY MacCOLL (1959-2000)
関連商品 [amazon.jp]

NEWS & RELEASE anchor.png

つぶ訳wiki について anchor.png

「つぶ訳」とは、洋楽歌詞の内容を、ほぼ140字以内で要約し、ツイッターでつぶやくことに最適化したものです。, what.gif

洋楽の歌詞の意味を理解して、より一層音楽を楽しもう! という目的の音楽データベース・サイトです。
まだ網羅性を追及しているわけではないので、選曲は気まぐれです。

検索するか、タグ一覧から興味のあるものを拾うか、アーティスト一覧ページ(更新作業中)から、つぶ訳ワールドに突入してください。

Page Top

関連サイト anchor.png

つぶ訳 on Twitter

コメント一覧
  1. Re: JOHN THE REVELATOR ゲスト 2017-11-2 13:33
  2. Re: STONED SOUL PICNIC ゲスト 2017-10-13 19:23
  3. Re: DON'T TURN AROUND ゲスト 2016-8-14 17:38
  4. Re: SOUTHERN NIGHTS wax 2016-7-29 21:32
  5. Re: SOUTHERN NIGHTS ゲスト 2016-7-24 15:05