つぶ訳wiki - 洋楽歌詞 和訳サイト

ひとこと anchor.png

8月31日は…
ヴァン・モリソンの誕生日。71歳。ゼムでデビューした時はまだ10代だったんですね。ボブ・ウェルチも全く同じ誕生日。マイケル・シェンカーの7つ上の兄、スコーピオンズのルドルフ・シェンカーも誕生日。ムーヴのヴォーカリスト、カール・ウェインは命日。
そして1997年8月31日、ダイアナ妃が事故死しました。エルトン・ジョンは「CANDLE IN THE WIND」をダイアナ妃向けに歌詞を変えて再録しました。

*BROTHER STRUTのNewアルバム『WHAT WE GOT TOGETHER』 つぶ訳が国内盤の歌詞対訳を担当!

  • ANTI-RACISM SONG
  • NACK5『ラジアナ~つぶ訳Rock』毎週火曜深夜4時!

今日の話題

08月30日が誕生日

  • JOHN PHILLIPS (1935-2001) THE MAMAS & THE PAPAS
  • JOHN PEEL (1939-2004)
  • LARS FREDERIKSEN (1971- 45歳) RANCID
関連商品 [amazon.jp]

08月30日が命日

NEWS & RELEASE anchor.png

つぶ訳wiki について anchor.png

「つぶ訳」とは、洋楽歌詞の内容を、ほぼ140字以内で要約し、ツイッターでつぶやくことに最適化したものです。, what.gif

洋楽の歌詞の意味を理解して、より一層音楽を楽しもう! という目的の音楽データベース・サイトです。
まだ網羅性を追及しているわけではないので、選曲は気まぐれです。

検索するか、タグ一覧から興味のあるものを拾うか、アーティスト一覧ページ(更新作業中)から、つぶ訳ワールドに突入してください。

Page Top

関連サイト anchor.png

つぶ訳 on Twitter

コメント一覧