このサイトについて 
洋楽の歌詞の意味を理解して、より一層音楽を楽しもう！ という目的の音楽データベース・サイトです。
『つぶ訳』とは、洋楽歌詞の内容を、ほぼ140字以内で要約。
ツイッターで「つぶ訳（つぶやく）」のに最適化したものです。
（旧チョイ訳）
まだ網羅性を追及しているわけではないので、選曲は気まぐれです。
検索するか、タグ一覧から興味のあるものを拾うか、アーティスト一覧ページ（更新作業中）から、つぶ訳ワールドに突入してください。
タグ一覧
アルバム アーティスト クリスマス セックス ダンス ドラッグ ユニティ ラブソング ロック賛歌 不倫 不安 人生 人種差別 俺自慢 偉人 別れ 励まし 反抗 口説き 地名 夜 太陽 失恋 女の名前 孤独 希望 彼女自慢 後悔 悪女 憂鬱 懇願 教訓 曲中曲 楽曲 浮気 涙 片思い 社会問題 結婚 若者 警告 車 雨 電話 ～女 5th_Dimension 10代 Aerosmith Alton_Ellis AOR Aretha_Franklin Beatles Bee_Gees Blues BluesRock Blues_Brothers Bob_Dylan Bob_Marley Bo_Diddley BritishBeat Carole_King Carpenters CCR ChicagoBlues Christmas Chuck_Berry Clash Country David_Bowie Disco Donny_Hathaway DooWop Dusty_Springfield Eddie_Cochran Elvis_Presley Eric_Clapton Folk FolkRock Frank_Zappa FrenchPops Funk FunkRock GarageRock GirlGroup Gospel HardRock HeavyMetal HipHop Inst James_Brown James_Taylor Jazz JazzRock Jimi_Hendrix John_Lennon Laura_Nyro Led_Zeppelin Lovers Marvin_Gaye MemphisSoul Michael_Jackson ModernBlues Mods Motown Muddy_Waters Neil_Young NewOrleansR&B NewWave Nina_Simone Otis_Redding Peter_Tosh Pops PsychedelicRock PunkRock Queen R&B Ramones Ray_Charles Reggae RhythmAndBlues Roberta_Flack Rock Rockabilly RockAndRoll RockSteady Rod_Stewart Rolling_Stones RootsReggae Sam_Cooke Sandra_Cross Serge_Gainsbourg Ska Sly_Stone Small_Faces Smokey_Robinson SoftRock Solomon_Burke Soul SoundTrack SSW Standard Stevie_Wonder Supremes Temptations The_Who Tina_Turner Todd_Rundgren TV番組 VocalJazz Wilson_Pickett
おまけコーナー
Contents
recent(10)
2010-09-03
2010-09-01
2010-08-31
2010-08-27
2010-08-23
AjaxTree
©つぶ訳wiki 2010