つぶ訳wiki - ひとこと [DailyComment] - つぶ訳wiki

ひとこと

2月20日は…
リアーナとオリヴィア・ロドリゴとカート・コバーンとイアン・ブラウンの誕生日。カート・コバーンは生きていたら59歳。「SMELLS LIKE TEEN SPIRIT」の歌詞は特に意味がなさそう。神格化されると歌詞に深い意味がありそうな気がしてきますが、必ずしもそうではないということで。実際、アル・ヤンコビックが「SMELLS LIKE NIRVANA」で歌詞の意味不明さを揶揄しています。ストーン・ローゼズのイアン・ブラウンは63歳。リアーナは38歳。一方、女子高生風衣装でかつて話題になったt.A.T.u.の片割れユーリャ・ヴォルコヴァはいつの間にか41歳。オリヴィア・ロドリゴは23歳。その他、J・ガイルズ・バンドのJ・ガイルズ（生誕80年）、スティーリー・ダンのウォルター・ベッカーなどが誕生日です。2人とも9年前に亡くなっています。そして、ジェリー・バトラーが一周忌です。

2月21日は…
マルコムXの命日。アレステッド・ディヴェロップメント「REVOLUTION」、パブリック・エネミー「FIGHT THE POWER」、ジェイムズ・ブラウン「SAY IT LOUD, I'M BLACK AND I'M PROUD」、ニーナ・シモン「FOUR WOMEN」など、彼の思想を反映しているような曲がたくさんあります。そしてそのニーナ・シモンは誕生日。「TO BE YOUNG, GIFTED AND BLACK」も人種差別問題から生まれてきた歌です。マニック・ストリート・プリーチャーズのヴォーカル＆ギター、ジェイムズ・ディーン・ブラッドフィールドも誕生日。その他、ボビー・チャールズとストラングラーズのジャン・ジャック・バーネルなどが誕生日。マジック・スリム、モンキーズのピーター・トークは命日です。