ひとこと :: つぶ訳wiki

ひとこと ^[1]

4月2日は…
昨日命日だったマーヴィン・ゲイの誕生日。モータウンの同僚、エドウィン・スターは命日。ブルース・スプリングスティーンがカバーした「WAR（黒い戦争）^[2]」が有名ですね。この曲が70年、そして「WHAT'S GOING ON^[3]」が71年。ベトナム戦争に対する反戦歌です。レゲエ界でその将来を嘱望されていたシンガー、ガーネット・シルクは誕生日。生誕60年。若くして亡くなったのが惜しいですね。その他、セルジュ・ゲンズブール^[4]、レオン・ラッセル^[5]、エミルー・ハリスなどが誕生日です。

4月3日は…
ジェフ・バリーの誕生日。「TELL LAURA I LOVE HER^[6]」「LEADER OF THE PACK^[7]」「BE MY BABY^[8]」などを作ったソングライターです。主にエリー・グリーンウィッチとのコンビでヒット曲を量産しました。ザ・バンドのリチャード・マニュエルは生きていたら83歳。「QUE SERA, SERA^[9]」のヒットでも有名なドリス・デイは生誕104年。ディープ・パープル^[10]～クーラ・シェイカーとカバーされた「HUSH」のオリジナルシンガー、ビリー・ジョー・ロイヤルも誕生日。サラ・ヴォーンは命日です。その他、スキッド・ロウのセバスチャン・バック、レオナ・ルイス、トニー・オーランドが誕生日。