ひとこと :: つぶ訳wiki

ひとこと ^[1]

5月18日は…
イアン・カーティスの命日。ジョイ・ディヴィジョンは本当に稀有なバンドでした。イアン・カーティスの自身のてんかん発作を逆手に取ったようなパフォーマンスも印象的。サウンドガーデン～オーディオスレイヴのクリス・コーネルは没後9年。イアン・カーティス、クリス・コーネルともに自死ということで、切ないですね。同じく没後9年なのがレゲエシンガーのフランキー・ポール。つぶ訳では表現できないのですがオーガスタス・パブロも命日。エニグマの中心人物、マイケル・クレトゥが誕生日なのですが、メンバーで元妻のサンドラも同じ誕生日。サンドラはエニグマ以前はアラベスクでも活躍していました。その他、アルバート・ハモンド、DEVO^[2]のマーク・マザーズボウ、レックレス・エリック、ビッグ・ジョー・ターナー^[3]、ジャック・ジョンソンなどが誕生日です。

5月19日は…
ピート・タウンゼント^[4]の誕生日。腕を風車のように回すウインドミル奏法、ギターを破壊するパフォーマンス、などなどギタリストとしてのインパクトが飛び抜けていますが、ソングライティング能力も素晴らしいです。歌詞もなかなか侮れないので、ザ・フーのページ^[4]でチェックしてみてください。ZZトップのベーシスト、ダスティ・ヒルも誕生日。彼がヴォーカルを取る「TUSH^[5]」はケツ・ソング。とびっきりのケツを探してウロウロするという内容です。「THE KKK TOOK MY BABY AWAY^[6]」を歌ったラモーンズのジョーイ・ラモーン、そしてKKKに標的にされていたマルコムXも誕生日。クリームの歌詞を書いていたピート・ブラウン、フレディ＆ザ・ドリーマーズのフレディ・ギャリティが命日。グレイス・ジョーンズ、サム・スミスが誕生日です。