ひとこと :: つぶ訳wiki

ひとこと ^[1]

12月9日は…
レゲエ関係が多いですよ。エチオピアンズの中心メンバー、レオナルド・ディロンと名プロデューサー、クランシー・エックルズが誕生日。そしてガーネット・シルクが命日。ジョーン・アーマトレイディングも誕生日なのですが、「I CAN'T LIE TO MYSELF^[2]」はスライ＆ロビーのプロデュース曲です。ドナルド・バード、「ONE BAD APPLE^[3]」が有名なオズモンズのダニー・オズモンド、ジュニア・ウェルズなども誕生日。ロクセットのマリー・フレデリクソンが命日です。

12月10日は…
オーティス・レディングの命日。悲劇的な飛行機事故から58年。つぶ訳wiki^[4]には現在28曲アップされています。「MERRY CHRISTMAS BABY^[5]」「WHITE CHRISTMAS^[6]」といったクリスマス・ソングもあり！ ザ・バンドのリック・ダンコ、モンキーズのマイケル・ネスミスも命日。そして、「19^[7]」のヒットで有名なポール・ハードキャッスルの誕生日。「19^[7]」はベトナム戦争退役兵のPTSDについて歌った曲です。第二次世界大戦の時、兵士の平均年齢は26だったけどベトナム戦争では19歳だった。ということで「19」というタイトルです。元ホワイト・ストライプスのメグ・ホワイトも誕生日。ジャック・ホワイトとは姉弟じゃなくて元夫婦。今はパティ・スミスとフレッド・ソニック・スミス^[8]の息子と結婚しています。