ひとこと :: つぶ訳wiki

ひとこと ^[1]

10月23日は…
少ない日です。でもアル・ヤンコヴィックが誕生日というだけでおなか一杯です。ちなみに「おなか一杯だと？口開けて突っ込むんだよ」と「EAT IT」では歌っていますね。英語がわからなくてもPV見てるだけで抱腹絶倒なのですが、歌詞の内容を理解するとさらに笑えます。まったく愛すべきオッサンです。
ドクター・フィールグッド^[2]～ヤードバーズのギタリスト、ジッピー・メイヨ、そしてアルヴィン・スターダスト、デッド・オア・アライヴのピート・バーンズ、ジェリー・ジェフ・ウォーカーが命日です。

10月24日は…
ローザ・パークスの命日。1955年にアラバマ州モンゴメリーで白人に席を譲るのを拒否し、バスで席を立たなかった女性。その行動がモンゴメリー・バス・ボイコット事件の契機となりました。公民権運動の母とも呼ばれています。彼女を称える歌には、ネヴィル・ブラザーズの「SISTER ROSA^[3]」があります。カーペンターズの曲や、マイケル・ジャクソン^[4]「HUMAN NATURE^[5]」、マドンナ^[6]「CRAZY FOR YOU^[7]」などを作詞したジョン・ベティスは誕生日。その他、ローリング・ストーンズのオリジナルメンバー、ビル・ワイマン、ドレイク^[8]、RAYE、モニカなどが誕生日。ボビー・ヴィー、ファッツ・ドミノが命日です。