ひとこと :: つぶ訳wiki

ひとこと ^[1]

7月27日は…
ボビー・デイの命日。「HARLEM SHUFFLE^[2]」で有名なボブ＆アールの初代ボブ。ボビー・デイが抜けて別のボブになってから「HARLEM SHUFFLE^[2]」が生まれました。ボビー・デイ唯一のヒットは「ROCKIN' ROBIN^[3]」でマイケル・ジャクソンもカバーしています。トニー・マーティンも命日。ブラック・サバスじゃなくてアメリカの俳優さんのほうです。ボビー・ジェントリーは誕生日。「ODE TO BILLY JOE^[4]」がヒットしました。その他、ジュリアナ・ハットフィールド、ハーヴィー・フークワが誕生日。ミック・ファレン、モーメンツのアル・グッドマンが命日です。

7月28日は…
DEVOのジェリーことジェラルド・キャセールの誕生日。創立メンバーにして宣伝部長。PVは彼が手がけています。「SWAGGER JAGGER^[5]」がヒットしたシェール・ロイドは33歳。サビのメロディは「OH MY DARLING CLEMENTINE^[6]（雪山賛歌^[6]）」です。故人ではティラノサウルス・レックスのスティーブ・ペレグリン・トゥック、ポール・バターフィールド・ブルース・バンド^[7]～エレクトリック・フラッグのマイク・ブルームフィールド、ピンク・フロイドのリチャード・ライトが誕生日。そして、ZZトップのダスティ・ヒルが命日です。