ひとこと :: つぶ訳wiki

ひとこと ^[1]

6月17日は…
マイケル・モンロー^[2]の誕生日。あんな風貌ですが、セックス・ドラッグス＆ロックンロールとは真逆の姿勢を貫いていて、さらに移動手段も自転車。ストレート・エッジです。「COPACABANA^[3]」などで有名なバリー・マニロウ、デッド・ケネディーズのジェロ・ビアフラも誕生日。1967年に開催されたモンタレー・ポップ・フェスティバルは2日目。ジャニス・ジョプリン^[4]、ジェファーソン・エアプレイン^[5]、オーティス・レディングなどが登場しています。その他、ケイト・スミス^[6]が命日。ケンドリック・ラマー^[7]、クリス・スペディング、グレッグ・ローリー^[8]、スネイクフィンガー^[9]が誕生日です。

6月18日は…
ポール・マッカートニーの誕生日。84歳。「WHEN I'M SIXTY-FOUR^[10]」より20歳も上です。「64歳になっても僕を必要としてくれるかな？」と歌っていた頃に、69歳で再婚するなんて想像できなかったでしょうね。1967年に開催されたモンタレー・ポップ・フェスティバルは最終日。ザ・フー^[11]が楽器を破壊し、ジミヘン^[12]がギターに火を放った伝説のステージが繰り広げられました。この頃、ビートルズは「ALL YOU NEED IS LOVE^[13]」のレコーディングに入ります。そして6/25にはレコーディング風景が全世界に中継される、と。ブルース・スプリングスティーンのEストリート・バンドのサックス奏者、クラレンス・クレモンズは命日。ルー・クリスティが一周忌。その他、サンディ・ポージー、ミランダ・ランバートと結婚したブレイク・シェルトン、ヤズーのアリソン・モイエ、ジェフ・ミルズ、プリンス・リンカーン・トンプソン^[14]、作詞家のサミー・カーンなどが誕生日です。