ひとこと :: つぶ訳wiki

ひとこと ^[1]

8月29日は…
核実験に反対する国際デー。1991年8月29日に、カザフスタン（旧ソ連）のセミパラチンスク核実験場が閉鎖されたことから来ています。この実験場ではソ連最初の核実験が1949年のまさにこの日に行われています。ちょうど42年後に閉鎖され、そしてその年の暮れにはソ連が崩壊し、冷戦が終結したと。ピーター・トッシュ^[2]「NO NUCLEAR WAR^[3]」を捧げます。
マイケル・ジャクソンは誕生日。生きていたら68歳。チャーリー・パーカー、ダイナ・ワシントンと同じ誕生日だったんですね。そして、リー・ペリー^[4]、ジミー・リード^[5]（没後50年）、クリス・コナー、ハニーボーイ・エドワーズが命日。ミシェル・ンデゲオチェロも誕生日です。

8月30日は…
ヴェルヴェット・アンダーグラウンドのギタリスト、スターリング・モリソンの命日。誕生日は2日前でした。ランシドのヴォーカル＆ギター、ラーズ・フレデリクセン、ビービー・レクサは誕生日。故人ではママス＆パパスのジョン・フィリップスとジョン・ピールが誕生日です。少ないですね。