つぶ訳wiki - I'M A MAN (MANNISH BOY) (アイム・ア・マン, マニッシュ・ボーイ) [I'M A MAN (MANNISH BOY)] - つぶ訳wiki

Page Top

どんな歌 anchor.png

俺は成人した男で女たちをヒーヒー言わせられるんだぜという歌。

Tag: 俺自慢

Page Top

つぶ訳 anchor.png

BO DIDDLEY
俺がまだ5歳の頃、ポケットに詰まっていたもので多くの仲間を生かした。
今では21の大人。
さあ、お前ら楽しもうぜ。
俺は男だ。
M-A-Nって綴るのさ。
かわい子ちゃんたち、列に並べ。
1時間もあれば全員気持ちよくしてやるぜ。

MUDDY WATERS
俺がまだ5歳の頃、オフクロは言った。
お前は最高の男になるって。
今、俺は21になった。
M-A-Nって書いたらマンだ。
B-O-Yだったらボーイだ。
俺は一人前の男だ。
ローリング・ストーンでフーチークーチー・マンなんだぜ。

Page Top

曲リスト anchor.png

Page Top

BO DIDDLEY/1955年 anchor.png

*

ボ・ディドリーによるオリジナル。
マディ・ウォーターズHOOCHIE COOCHIE MAN」を基に作られた。

Tag: Blues RhythmAndBlues Bo_Diddley

Page Top

MUDDY WATERS/1955年 anchor.png

*

MANNISH BOY
マディ・ウォーターズによるカバー。

Tag: Blues ChicagoBlues Muddy_Waters

Page Top

THE YARDBIRDS/1965年 anchor.png

*

ヤードバーズによるカバー。

Tag: Rock BritishBeat Yardbirds

Page Top

THE ROLLING STONES/1977年 anchor.png

*

MANNISH BOY
ローリング・ストーンズによるカバー。
アルバム「LOVE YOU LIVE」に収録。

Tag: Rock Rolling_Stones

Page Top

anchor.png

Tag: 楽曲


新しくコメントをつける

題名:
:
:

コメント一覧


tweet


Front page   Freeze Diff Backup Copy Rename ReloadPrint View   New Page Page list Search Recent changes   Help   RSS of recent changes (RSS 1.0) RSS of recent changes (RSS 2.0) RSS of recent changes (RSS Atom) Powered by xpWiki
Counter: 4320, today: 1, yesterday: 1
Princeps date: 2010-01-29 (Fri) 16:54:13
Last-modified: 2010-01-29 (Fri) 16:54:13 (JST) (3549d) by wax


    HTTP Error: 503


コメント一覧
  1. Re: NORAH JONES ゲスト 2018-3-19 21:47
  2. Re: NEIL SEDAKA ゲスト 2018-3-13 16:17
  3. Re: JOHN THE REVELATOR ゲスト 2017-11-2 13:33
  4. Re: STONED SOUL PICNIC ゲスト 2017-10-13 19:23
  5. Re: DON'T TURN AROUND ゲスト 2016-8-14 17:38