つぶ訳wiki - HOOCHIE COOCHIE MAN (フーチー・クーチー・マン) [HOOCHIE COOCHIE MAN] - つぶ訳wiki

HOOCHIE COOCHIE MAN (フーチー・クーチー・マン)

作者：WILLIE DIXON
オリジナル：MUDDY WATERS

どんな歌

俺は女をヒーヒー言わせるフーチー・クーチー・マンだぜ、という歌。

Tag: 俺自慢

つぶ訳

俺が生まれる前、ジプシー女が母ちゃんに言った。
授かるのは男の子。
その子は女の子たちを熱狂させる、とんでもない男になるって。
何のことだかわかるかい。
俺の事さ。
ここにいるフーチー・クーチー・マンのことさ。
黒猫の骨もモージョも持ってる。
俺と一緒に楽しまないか。

曲リスト

MUDDY WATERS／1954年

マディ・ウォーターズによるオリジナル。

Tag: Blues ChicagoBlues Muddy_Waters

MUDDY WATERS／1968年

I'M YOUR HOOCHIE COOCHIE MAN
マディ・ウォーターズによるセルフカバー。
アルバム「ELECTRIC MUD」に収録。

Tag: Blues Rock BluesRock Muddy_Waters

STEPPENWOLF／1968年

HOOTCHIE KOOTCHIE MAN
ステッペンウルフによるカバー。
アルバム「STEPPENWOLF」に収録。

Tag: Rock BluesRock Steppenwolf

Tag: 楽曲