つぶ訳wiki - BECAUSE THE NIGHT (ビコーズ・ザ・ナイト) [BECAUSE THE NIGHT] - つぶ訳wiki

Page Top

どんな歌 anchor.png

夜は恋人たちのもの、私たち二人のもの、ということを詩的に表現。

Tag: 恋人

Page Top

つぶ訳 anchor.png

  • PATTI SMITH
    私を連れ出して。
    引き寄せてわかってほしい。
    あなたの腕に抱かれてる気持ちを。
    誰もあなたを傷つけはしない。
    夜は恋人たちのものだから。
    夜は私たちのものだから。
    愛は電話のベルの音。
    愛は欲望の皮を被った天使。
  • BRUCE SPRINGSTEEN
    俺を連れ出してくれ。
    炎天下、1日働いてきた。
    朝まで一緒にベッドで過ごそう。
    お前の腕の中にいる気持ちをわかってくれ。
    誰もお前を傷つけやしないさ。
    夜は恋人たちのものだから。
    夜は俺たちのものだから。
Page Top

曲リスト anchor.png

Page Top

PATTI SMITH GROUP/1978年 anchor.png

*

パティ・スミス・グループによるオリジナル。
もともとブルース・スプリングスティーンの曲だったが、リリースされずパティ・スミスが歌詞を足して出したところヒットした。
アルバム「EASTER」に収録。

Tag: 楽曲 Rock Patti_Smith

Page Top

BRUCE SPRINGSTEEN & THE E STREET BAND/1978年 anchor.png

*

ブルース・スプリングスティーンもライヴではこの曲を演奏していた。
パティ・スミス版に比べて歌詞は単純。

Tag: 楽曲 Rock Bruce_Springsteen

Page Top

anchor.png

Tag: 楽曲


新しくコメントをつける

題名:
:
:

コメント一覧


tweet


Front page   Freeze Diff Backup Copy Rename ReloadPrint View   New Page Page list Search Recent changes   Help   RSS of recent changes (RSS 1.0) RSS of recent changes (RSS 2.0) RSS of recent changes (RSS Atom) Powered by xpWiki
Counter: 3302, today: 1, yesterday: 1
Princeps date: 2009-12-09 (Wed) 14:34:39
Last-modified: 2009-12-09 (Wed) 14:34:39 (JST) (3453d) by wax


    HTTP Error: 503


コメント一覧
  1. Re: NORAH JONES ゲスト 2018-3-19 21:47
  2. Re: NEIL SEDAKA ゲスト 2018-3-13 16:17
  3. Re: JOHN THE REVELATOR ゲスト 2017-11-2 13:33
  4. Re: STONED SOUL PICNIC ゲスト 2017-10-13 19:23
  5. Re: DON'T TURN AROUND ゲスト 2016-8-14 17:38