つぶ訳wiki - IF THIS WORLD WERE MINE (イフ・ディス・ワールド・ワー・マイン) [IF THIS WORLD WERE MINE] - つぶ訳wiki

IF THIS WORLD WERE MINE (イフ・ディス・ワールド・ワー・マイン)

作者：MARVIN GAYE
オリジナル：MARVIN GAYE & TAMMI TERRELL

どんな歌

世界が自分のものだったら愛する人に全てを与えてあげるという歌。

参考: LUTHER

Tag: ラブソング 献身

つぶ訳

この世界が僕のものだったら。
全てを君に捧げるよ。
君の愛があればそれでいいんだ。
私はあなたを王様にしてあげる。
青空だって月夜だって与えてあげる。
抱きしめるとたまらない気持ちになる。
ずっと愛して。

曲リスト

MARVIN GAYE & TAMMI TERRELL／1967年

マーヴィン・ゲイ＆タミー・テレルによるオリジナル。
アルバム「UNITED」に収録。

Tag: Marvin_Gaye Tammi_Terrell

LUTHER VANDROSS & CHERYL LYNN／1982年

ルーサー・ヴァンドロス＆シェリル・リンによるカバー。
アルバム「INSTANT LOVE」に収録。

Tag: Luther_Vandross Cheryl_Lynn

Tag: 楽曲