つぶ訳wiki - [DailyComment の変更点] - つぶ訳wiki

13: 2020-09-27 (日) 10:04:10 wax ソース 現: 2024-03-11 (月) 18:00:34 wax ソース
Line 1: Line 1:
*ひとこと [#l3b0b63f] *ひとこと [#l3b0b63f]
-3月11日は… +12月14日は… 
-東日本大震災から13年。震災当日はボビー・マクファーリンの誕生日ネタ「DON'T WORRY, BE HAPPY」をツイートしましたが、なかなかそういうわけにはいかないですよね。ふさわしい曲は人それぞれでしょう。翌日のアイアン・メイデンはもちろんNG自主規制でした。さて、「GOT TO BE REAL」のシェリル・リンが誕生日。グッド・シャーロットの双子ベンジー・マッデンとジョエル・マッデンも誕生日。ヴァニラ・ファッジのキーボード&ヴォーカル、マーク・スタイン、そしてリサ・ローブ、ニナ・ハーゲン、テックス・メックスを代表するアコーディオン奏者フラーコ・ヒメネス、ローリング・ストーンズのメンバー候補にもあがったギタリスト、ハーヴィー・マンデルも誕生日。サニー・テリー、ハル・ブレイン、ティミー・トーマスが命日です。+アレサ・フランクリンが敬愛していたシンガー、ダイナ・ワシントンの命日。そして、アレサ・フランクリンが在籍していたアトランティック・レコードの創設者、アーメット・アーティガンも命日。ドリフターズもアトランティックでしたが、「UNDER THE BOARDWALK」でリードを取ったジョニー・ムーアは誕生日。ジェーン・バーキンも誕生日。生誕79年。おととし亡くなってしまいました。つぶ訳では時々、英語以外の言語も訳します。フランス語、スペイン語、ポルトガル語、韓国語など。英語以外のやつはあんまり信用しないでください。と言いつつ「JE T'AIME MOI NON PLUS」の歌詞はすごいですね。この曲に限らずセルジュ・ゲンズブールの歌詞は発想が違います。


tweet


トップ   差分 バックアップ 複製 名前変更 リロード印刷に適した表示   ページ新規作成 全ページ一覧 単語検索 最新ページの一覧   ヘルプ   最新ページのRSS 1.0 最新ページのRSS 2.0 最新ページのRSS Atom Powered by xpWiki
Counter: 19597, today: 2, yesterday: 2


    HTTP Error: 410


コメント一覧
  1. Re: RUNNIN' AWAY ゲスト 2025-6-10 19:40
  2. Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
  3. Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
  4. Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
  5. Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31