つぶ訳wiki - MANY RIVERS TO CROSS (遥かなる河, メニー・リヴァース・トゥ・クロス) [MANY RIVERS TO CROSS] - つぶ訳wiki

MANY RIVERS TO CROSS (遥かなる河, メニー・リヴァース・トゥ・クロス)

作者：JIMMY CLIFF
オリジナル：JIMMY CLIFF

どんな歌

苦しみと困難が続く人生についての歌。

Tag: 苦行 人生

つぶ訳

多くの河を渡ってきた。
でも自分の道を見つけられない。
一人で迷い続けている。
永い間打ちのめされて、ただ生きているだけ。
自尊心だけが支え。
孤独が付きまとって離れない。
彼女は何も言わずに立ち去った。
まだ多くの河を渡らなければならない。

曲リスト

JIMMY CLIFF／1972年

ジミー・クリフによるオリジナル。
サントラ「THE HARDER THEY COME」に収録。

Tag: Soul Reggae Jimmy_Cliff

OLETA ADAMS／1994年

オリータ・アダムズによるカバー。
サントラ「JASON'S LYRIC」に収録。

Tag: Oleta_Adams

Tag: 楽曲