IT'S GONNA WORK OUT FINE (イッツ・ゴナ・ワーク・アウト・ファイン)

作者：ROSE MARIE McCOY
オリジナル：IKE & TINA TURNER

どんな歌

のらりくらりとした男に決断を迫る歌。

Tag: かけあい 結婚 セリフ

つぶ訳

ダーリン、そろそろ一緒になる時が来たのよ。
この時が来るなんて思ってもみなかった。
あなたの唇は私を震わせる。
そう、きっとうまく行くわ。
牧師さんのところに行って結婚相談してきたの。
私の愛の半分でもあなたが愛してくれたら。
そう、きっとうまく行くわ。

曲リスト

IKE & TINA TURNER／1961年

アイク＆ティナ・ターナーによるオリジナル。
男女かけあいソング。
もう一組の男女デュオ、ミッキー＆シルヴィアが参加。

Tag: 楽曲 RhythmAndBlues Tina_Turner

LINDA RONSTADT & JAMES TAYLOR／1982年

I THINK IT'S GONNA WORK OUT FINE
リンダ・ロンシュタットとジェイムズ・テイラーによるカバー。
82年のアルバム「GET CLOSER」に収録

Tag: 楽曲 Rock BluesRock Linda_Ronstadt James_Taylor

Tag: 楽曲