つぶ訳wiki - DROWN IN MY OWN TEARS (ドラウン・イン・マイ・オウン・ティアーズ) [DROWN IN MY OWN TEARS] - つぶ訳wiki

Page Top

どんな歌 anchor.png

恋人に去られて涙が止まらない様子を、自分の涙で溺れる、と表現した曲。

Tag: 失恋

Page Top

つぶ訳 anchor.png

涙が止まらない。
お前が行ってしまったのを知った。
自分の涙で溺れてしまう。
お前が戻ってきてくれないと言うのなら。
涙はとめどなく流れる。
雨の日があるのはわかっている。
でも今はどしゃぶり。
自分の涙で溺れてしまう。

Page Top

曲リスト anchor.png

Page Top

SONNY THOMPSON/1952年 anchor.png

*

I'LL DROWN IN MY TEARS
ソニー・トンプソンによるオリジナル。
歌うのは女性シンガー、ルーラ・リード。

Tag: 楽曲 RhythmAndBlues Blues

Page Top

RAY CHARLES/1956年 anchor.png

*

レイ・チャールズによるカバーヒット。
56年にR&Bチャート1位を獲得。

Tag: 楽曲 Soul Blues Ray_Charles

Page Top

ARETHA FRANKLIN/1967年 anchor.png

*

アレサ・フランクリンによるカバー。
アトランティックでの1stアルバム「I NEVER LOVED A MAN THE WAY I LOVE YOU」に収録。

Tag: 楽曲 Soul Blues Aretha_Franklin

Page Top

JOHNNIE TAYLOR/1984年 anchor.png

*

ジョニー・テイラーによるカバー。
アルバム「THIS IS YOUR NIGHT」に収録。

Tag: 楽曲 Soul Johnnie_Taylor

Page Top

anchor.png

Tag: 楽曲


新しくコメントをつける

題名:
:
:

コメント一覧


tweet


Front page   Freeze Diff Backup Copy Rename ReloadPrint View   New Page Page list Search Recent changes   Help   RSS of recent changes (RSS 1.0) RSS of recent changes (RSS 2.0) RSS of recent changes (RSS Atom) Powered by xpWiki
Counter: 4590, today: 1, yesterday: 2
Princeps date: 2009-11-18 (Wed) 16:14:18
Last-modified: 2010-05-24 (Mon) 13:51:28 (JST) (3380d) by wax


    HTTP Error: 503


コメント一覧
  1. Re: NORAH JONES ゲスト 2018-3-19 21:47
  2. Re: NEIL SEDAKA ゲスト 2018-3-13 16:17
  3. Re: JOHN THE REVELATOR ゲスト 2017-11-2 13:33
  4. Re: STONED SOUL PICNIC ゲスト 2017-10-13 19:23
  5. Re: DON'T TURN AROUND ゲスト 2016-8-14 17:38