つぶ訳wiki - PEOPLE GET READY (ピープル・ゲット・レディ) [PEOPLE GET READY] - つぶ訳wiki

PEOPLE GET READY (ピープル・ゲット・レディ)

作者：CURTIS MAYFIELD
オリジナル：THE IMPRESSIONS

どんな歌

約束の地に連れて行ってくれる列車が来たから準備しろ、という歌。

Tag: 信仰 列車

つぶ訳

さあ準備しな。
列車が来たぞ。
荷物も切符もいらない。
神に感謝さえすれば約束の地に連れて行ってもらえるんだ。
信仰心が扉の鍵。
座席は全員に用意されている。
希望を持たない罪人に席はない。
神は全てお見通しなのだから。

曲リスト

THE IMPRESSIONS／1965年

インプレッションズによるオリジナル。
同名アルバムからのシングル。

Tag: 楽曲 Soul Impressions

ARETHA FRANKLIN／1968年

アレサ・フランクリンによるカバー。
アルバム「LADY SOUL」に収録。

Tag: Soul Aretha_Franklin

Tag: 楽曲