FIRE (ファイア)

作者：JIMI HENDRIX
オリジナル：THE JIMI HENDRIX EXPERIENCE

どんな歌

女の燃え盛る欲望に触れるために、そのそばに行きたいと要求する歌。
暖炉の場所取りと重ね合わせている。

Tag: 口説き 火

つぶ訳

おまえは俺を気に留めてない。
まあそれはいいとして、俺はウズウズしてるんだ。
おまえの炎の隣りに行きたい。
おまえのママが留守だなんて知ったこっちゃない。
ちょこっと俺と遊べば火傷しなくて済むぜ。
おいそこのやつ、俺と場所代われよ。

曲リスト

THE JIMI HENDRIX EXPERIENCE／1967年

ジミ・ヘンドリクス、1stアルバムに収録。
ステレオ・リミックスされて69年にシングルとしてリリース。

Tag: 楽曲 Rock BluesRock Jimi_Hendrix

RED HOT CHILI PEPPERS／1987年

レッチリによる高速カバー。

Tag: 楽曲 Rock Funk Red_Hot_Chili_Peppers

Tag: 楽曲