つぶ訳wiki - [MOTHER POPCORN のバックアップの現在との差分(No.1)] - つぶ訳wiki
- 差分 を表示
- ソース を表示
- MOTHER POPCORN へ行く。
1: 2009-02-20 (金) 23:31:20 wax  |
現: 2009-12-25 (金) 11:39:48 wax |
||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| - | *MOTHER POPCORN (マザー・ポップコーン) [#p929008a] | + | *MOTHER POPCORN (マザー・ポップコーン) [#m122181b] |
| + | 作者：JAMES BROWN, ALFRED ELLIS | ||
| オリジナル：JAMES BROWN | オリジナル：JAMES BROWN | ||
| - | **チョイ訳 [#f4ceb9b4] | + | **どんな歌 [#s5dd4440] |
| + | いろんな女がいるが、俺に合う女をよろしく、という歌。 | ||
| + | |||
| + | &tag(ダンス,好み); | ||
| + | |||
| + | **つぶ訳 [#de29e185] | ||
| 太ったのが好きなやつもいれば、やせたのが好きなやつもいる。 | 太ったのが好きなやつもいれば、やせたのが好きなやつもいる。 | ||
| 俺はみんな好きだ。 | 俺はみんな好きだ。 | ||
| やつらが歩けば注目の的。 | やつらが歩けば注目の的。 | ||
| - | マザー・ポップコーンが欲しいんだ。 | + | 俺にスケをあてがってくれ。 |
| ポップコーンやホースを踊ってごらん。 | ポップコーンやホースを踊ってごらん。 | ||
| 主役になれるぜ。 | 主役になれるぜ。 | ||
| Line 15: | Line 21: | ||
| メイシオ、吹いてくれ。 | メイシオ、吹いてくれ。 | ||
| - | **曲リスト [#g20e3a74] | + | **曲リスト [#i7327ff0] |
| + | ***JAMES BROWN／1969年 [#w7182da7] | ||
| + | #amazonimg(B000002G77,,left) | ||
| + | ジェイムズ・ブラウンによるオリジナル。 | ||
| + | 「MOTHER POPCORN (YOU GOT TO HAVE A MOTHER FOR ME)」が正式タイトル。 | ||
| + | 69年にR&Bチャート1位を記録したファンク・チューン。 | ||
| + | 当時流行り出したダンス「POPCORN」に反応して作られた。 | ||
| + | #clear | ||
| + | &tag(楽曲,Funk,James_Brown); | ||
| - | ***ジェイムズ・ブラウン／1969年 [#p1ef2151] | + | ***AEROSMITH／1978年 [#g8ffef19] |
| - | #amazon(B000002G77,,Foundations Of Funk: A Brand New Bag: 1964-1969) | + | #amazonimg(B0000029AW,,left) |
| - | 「MOTHER POPCORN (YOU GOT TO HAVE A MOTHER FOR ME)」が正式タイトル。69年にR&Bチャート1位を記録したファンク・チューン。当時流行り出したダンス「POPCORN」に反応して作られた。 | + | エアロスミスによるカバー。 |
| + | ライヴ盤「LIVE! BOOTLEG」に収録。 | ||
| #clear | #clear | ||
| - | &tag(楽曲,ソウル,ファンク); | + | &tag(楽曲,Funk,FunkRock,Aerosmith); |
| - | ***ブルース・ブラザーズ／1980年 [#m26c0401] | + | ***THE BLUES BROTHERS／1980年 [#z710f9f1] |
| - | #amazon(B000002J5O,,Made in America) | + | #amazonimg(B000002J5O,,left) |
| - | 映画の大ヒットを受けてリリースされたライヴアルバム「MADE IN AMERICA」でのカバー。「[[DO YOU LOVE ME>DO YOU LOVE ME (CONTOURS)]]」に少しだけインサートされる形。 | + | ブルース・ブラザーズによるカバー。 |
| + | 映画の大ヒットを受けてリリースされたライヴアルバム「MADE IN AMERICA」に収録。 | ||
| + | 「[[DO YOU LOVE ME>DO YOU LOVE ME (CONTOURS)]]」に少しだけインサートされる形。 | ||
| #clear | #clear | ||
| - | &tag(楽曲,ファンク); | + | &tag(楽曲,Funk,Blues_Brothers); |
| - | * [#w74f091d] | + | * [#hb18347b] |
| &tag(楽曲); | &tag(楽曲); | ||
- MOTHER POPCORN のバックアップ一覧
- MOTHER POPCORN のバックアップの現在との差分(No. All)
- 1: 2009-02-20 (金) 23:31:20 wax
- 2: 2009-12-16 (水) 16:28:51 wax
- 3: 2009-12-25 (金) 11:39:48 wax
tweet
Counter: 6048,
today: 4,
yesterday: 1
- HTTP Error: 410
コメント一覧
- Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
- Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
- Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
- Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31
- Re: JUMP (Kris Kross) ゲスト 2021-12-14 8:11