つぶ訳wiki - [STRAWBERRY FIELDS FOREVER のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

1: 2009-12-25 (金) 16:23:50 wax ソース
Line 1: Line 1:
 +*STRAWBERRY FIELDS FOREVER (ストロベリー・フィールズ・フォーエバー) [#ed38187b]
 +作者:JOHN LENNON, PAUL McCARTNEY
 +オリジナル:THE BEATLES
 +
 +**どんな歌 [#u1159608]
 +現実と非現実がゴッチャになる場所、ストロベリー・フィールズへの郷愁を歌っている。
 +
 +&tag(非現実,郷愁);
 +
 +**チョイ訳 [#i29d9cd3]
 +ストロベリーフィールズに連れて行ってあげよう。
 +そこには非現実しかないのさ。
 +目に見えるものが誤解なら目を閉じて生きればいい。
 +僕にとってはどうでもいいこと。
 +自分だと思っていても夢だったり。
 +そうだと思っても違ったり。
 +
 +**曲リスト [#r6602060]
 +***THE BEATLES/1967年 [#le9b8b44]
 +#amazonimg(B00005GL0W,,left)
 +ビートルズによるオリジナル。
 +ジョンの少年時代に近くにあった施設がストロベリー・フィールズ。
 +#clear
 +&tag(楽曲,Rock,PsychedelicRock,Beatles,John_Lennon);
 +
 +***TODD RUNDGREN/1976年 [#f6631448]
 +#amazonimg(B000025756,,left)
 +トッド・ラングレンによるカバー。
 +アルバム「FAITHFUL」に収録。
 +#clear
 +&tag(楽曲,Rock,PsychedelicRock,Todd_Rundgren);
 +
 +* [#y2483a6a]
 +&tag(楽曲);


tweet


トップ   差分 バックアップ 複製 名前変更 リロード印刷に適した表示   ページ新規作成 全ページ一覧 単語検索 最新ページの一覧   ヘルプ   最新ページのRSS 1.0 最新ページのRSS 2.0 最新ページのRSS Atom Powered by xpWiki
Counter: 4353, today: 1, yesterday: 2


    HTTP Error: 410


コメント一覧
  1. Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
  2. Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
  3. Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
  4. Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31
  5. Re: JUMP (Kris Kross) ゲスト 2021-12-14 8:11