つぶ訳wiki - [BORN UNDER A BAD SIGN のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

1: 2009-12-02 (水) 16:05:18 wax ソース
Line 1: Line 1:
 +*BORN UNDER A BAD SIGN (悪い星の下に, ボーン・アンダー・ア・バッド・サイン) [#v779dbf8]
 +作者：BOOKER T. JONES, WILLIAM BELL
 +オリジナル：ALBERT KING
 +
 +**どんな歌 [#w5f0142e]
 +生まれつき不運がついて回る男が嘆く歌。
 +
 +&tag(不運,運命,嘆き);
 +
 +**チョイ訳 [#q281947b]
 +悪い星の下に生まれたのさ。
 +赤ん坊の頃からロクなことがない。
 +不運だけが俺の友達。
 +読み書きもままならず戦いの連続さ。
 +もし悪い星のせいじゃないというのなら、俺には幸運も一切やって来ないね。
 +俺は悪運を抱えた男なんだ。
 +
 +**曲リスト [#g63f60c8]
 +***ALBERT KING／1967年 [#h8c62c1f]
 +#amazonimg(B00006878K,,left)
 +アルバート・キングによるオリジナル。
 +スタックスでのアルバム「BORN UNDER A BAD SIGN」のタイトル曲。
 +ブッカーT.＆ザ・MGズのメンバーがバックを務めている。
 +#clear
 +&tag(楽曲,Blues,ModernBlues,Albert_King);
 +
 +***CREAM／1968年 [#x35654b0]
 +#amazonimg(B000F6YPLY,,left)
 +クリームによるカバー。
 +アルバム「WHEELS OF FIRE」に収録。
 +#clear
 +&tag(楽曲,Rock,BluesRock,Cream);
 +
 +***BOOKER T. & THE MG'S／1969年 [#n6168b31]
 +#amazonimg(B000000ZGM,,left)
 +ブッカーT.＆ザ・MGズによるカバー、というか再演奏。
 +アルバム「WHEELS OF FIRE」に収録。
 +#clear
 +&tag(楽曲,Blues,Soul,Inst);
 +
 +***ETTA JAMES／1998年 [#k0d7729b]
 +#amazonimg(B000007SNA,,left)
 +エタ・ジェイムズによるカバー。
 +アルバム「LIFE, LOVE & THE BLUES」に収録。
 +#clear
 +&tag(楽曲,Blues,Etta_James);
 +
 +* [#k8c4f89c]
 +&tag(楽曲);

tweet

トップ   差分 バックアップ 複製 名前変更 リロード印刷に適した表示   ページ新規作成 全ページ一覧 単語検索 最新ページの一覧   ヘルプ   最新ページのRSS 1.0 最新ページのRSS 2.0 最新ページのRSS Atom Powered by xpWiki
Counter: 8059, today: 2, yesterday: 1

サイト管理: wax


    HTTP Error: 410

contents
最新の10件
コメント一覧
  1. Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
  2. Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
  3. Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
  4. Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31
  5. Re: JUMP (Kris Kross) ゲスト 2021-12-14 8:11