つぶ訳wiki - [20TH CENTURY BOY のバックアップの現在との差分(No.1)] - つぶ訳wiki
- 差分 を表示
- ソース を表示
- 20TH CENTURY BOY へ行く。
1: 2009-09-16 (水) 19:31:46 wax  |
現: 2017-09-20 (水) 11:54:12 wax |
||
|---|---|---|---|
| Line 2: | Line 2: | ||
| 作者：MARC BOLAN | 作者：MARC BOLAN | ||
| - | オリジナル：T. REX | + | オリジナル：[[T. REX>T. REX]] |
| **どんな歌 [#v1b2091a] | **どんな歌 [#v1b2091a] | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
| &tag(自分語り); | &tag(自分語り); | ||
| - | **チョイ訳 [#w8182b25] | + | **つぶ訳 [#w8182b25] |
| 友達はそれを最高だと言う。 | 友達はそれを最高だと言う。 | ||
| - | みんなそれはまるでロックンロールみたいだと言う。 | + | みんなそれはまるでロビンフッドみたいだと言う。 |
| 僕は君の男になりたいんだ。 | 僕は君の男になりたいんだ。 | ||
| 君が僕のためにいるのならば、僕は君のもので、20世紀のおもちゃさ。 | 君が僕のためにいるのならば、僕は君のもので、20世紀のおもちゃさ。 | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
| **曲リスト [#r2edc4a5] | **曲リスト [#r2edc4a5] | ||
| - | ***T. REX／1973年 [#m0099825] | + | ***[[T. REX>T. REX]]／1973年 [#m0099825] |
| #amazonimg(B0008GIXLE,,left) | #amazonimg(B0008GIXLE,,left) | ||
| Tレックス日本公演の際に録音された曲。 | Tレックス日本公演の際に録音された曲。 | ||
- 20TH CENTURY BOY のバックアップ一覧
- 20TH CENTURY BOY のバックアップの現在との差分(No. All)
- 1: 2009-09-16 (水) 19:31:46 wax
- 2: 2009-09-16 (水) 19:31:46 wax
tweet
Counter: 4154,
today: 5,
yesterday: 0
- HTTP Error: 410
コメント一覧
- Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
- Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
- Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
- Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31
- Re: JUMP (Kris Kross) ゲスト 2021-12-14 8:11