つぶ訳wiki - 20TH CENTURY BOY (20th センチュリー・ボーイ) [20TH CENTURY BOY] - つぶ訳wiki

20TH CENTURY BOY (20th センチュリー・ボーイ)

作者：MARC BOLAN
オリジナル：T. REX

どんな歌

キッチュなロックスター、マーク・ボランそのものを自分で歌ったような内容。
意味というより言語感覚を楽しんだほうがよい。

Tag: 自分語り

つぶ訳

友達はそれを最高だと言う。
みんなそれはまるでロビンフッドみたいだと言う。
僕は君の男になりたいんだ。
君が僕のためにいるのならば、僕は君のもので、20世紀のおもちゃさ。
君のおもちゃで、君の20世紀少年なんだ。
20世紀のおもちゃ。
僕は君のものになりたいんだ。

曲リスト

T. REX／1973年

Tレックス日本公演の際に録音された曲。
漫画「20世紀少年」のタイトルはここから取られた。

Tag: 楽曲 Rock GlamRock T_Rex

Tag: 楽曲