つぶ訳wiki - [WHY CAN'T WE BE FRIENDS? のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

1: 2009-08-28 (金) 18:49:15 wax ソース
Line 1: Line 1:
 +*WHY CAN'T WE BE FRIENDS? (仲間よ目をさませ！) [#a0146c45]
 +オリジナル：WAR
 +
 +**どんな歌 [#t8001ac2]
 +なぜ対立するのか、なぜ友達になれないのか。
 +仲良くしようぜ、というメッセージソング。
 +アメリカでの人種差別が主題だが、冷戦下の米ソ宇宙ランデブーの際、アメリカの宇宙飛行士がこの曲をかけた。
 +普遍的な対立解消メッセージの曲と言える。
 +
 +**チョイ訳 [#sca122b2]
 +なぜ友達になれないんだ。
 +長い間顔を合わせてきた。
 +一緒にワインを飲んだこともあったろう。
 +チャイナタウンで声をかけたのに、振り向きもしなかった。
 +生活保護を受けるのなら金をやる。
 +肌の色なんて関係ない。
 +調和をもって過ごしていけるのなら。
 +
 +**曲リスト [#sd986c8a]
 +
 +***ウォー／1975年 [#xa2e51b1]
 +#amazon(B0000032V8,,WHY CAN'T WE BE FRIENDS?)
 +#clear
 +&tag(楽曲,ソウル,レゲエ);
 +
 +* [#d84afc5c]
 +&tag(楽曲);

tweet

トップ   差分 バックアップ 複製 名前変更 リロード印刷に適した表示   ページ新規作成 全ページ一覧 単語検索 最新ページの一覧   ヘルプ   最新ページのRSS 1.0 最新ページのRSS 2.0 最新ページのRSS Atom Powered by xpWiki
Counter: 6710, today: 1, yesterday: 0

サイト管理: wax


    HTTP Error: 410

contents
最新の10件
コメント一覧
  1. Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
  2. Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
  3. Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
  4. Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31
  5. Re: JUMP (Kris Kross) ゲスト 2021-12-14 8:11