つぶ訳wiki - [IF YOU NEED ME のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

1: 2009-11-11 (水) 16:50:15 wax ソース
Line 1: Line 1:
 +*IF YOU NEED ME (イフ・ユー・ニード・ミー) [#m31e9768]
 +作者:WILSON PICKETT, ROBERT BATEMAN, SONNY SANDERS
 +オリジナル:WILSON PICKETT, SOLOMON BURKE
 +
 +**どんな歌 [#y3285e7d]
 +別れてしまった彼女を気遣うとともに、未練がある様子を歌った曲。
 +
 +&tag(失恋,未練,電話);
 +
 +**チョイ訳 [#ne5a1ef0]
 +もしおまえが俺を必要としているのなら電話しておいで。
 +困ったことがあるならすぐに電話するんだ。
 +俺は居るべき場所にすぐ戻ってやるさ。
 +ただ受話器を取るだけでいい。
 +まだおまえを愛してる。
 +いつもおまえのことを考えている。
 +
 +**曲リスト [#o5847898]
 +***SOLOMON BURKE/1963年 [#w02f2cbb]
 +#amazonimg(B000024JJQ,,left)
 +ソロモン・バーク、63年のシングルヒット。
 +R&Bチャート2位を記録。
 +#clear
 +&tag(楽曲,RhythmAndBlues,Solomon_Burke);
 +
 +***WILSON PICKETT/1963年 [#r30157ad]
 +#amazonimg(B001QTMT8K,,left)
 +作者であるウィルソン・ピケットのヴァージョン。
 +デモ音源を送ったら、ソロモン・バークの歌でリリースされヒットしてしまった。
 +#clear
 +&tag(楽曲,RhythmAndBlues,Wilson_Pickett);
 +
 +***THE ROLLING STONES/1964年 [#j114057a]
 +#amazonimg(B00006AW2O,,left)
 +ローリング・ストーンズによるカバー。
 +2ndアルバム「20X5」に収録。
 +#clear
 +&tag(楽曲,Rock,Rolling_Stones);
 +
 +***PURPLE HEARTS/1980年 [#n23a092d]
 +#amazonimg(B0000C4M52,,left)
 +ネオモッズ・バンド、パープル・ハーツによるカバー。
 +ストーンズのカバーを酔っ払ったパンクスが演奏したような感じ。
 +#clear
 +&tag(楽曲,Rock);
 +
 +* [#u61f0b4e]
 +&tag(楽曲);


tweet


トップ   差分 バックアップ 複製 名前変更 リロード印刷に適した表示   ページ新規作成 全ページ一覧 単語検索 最新ページの一覧   ヘルプ   最新ページのRSS 1.0 最新ページのRSS 2.0 最新ページのRSS Atom Powered by xpWiki
Counter: 4893, today: 1, yesterday: 2


    HTTP Error: 410


コメント一覧
  1. Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
  2. Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
  3. Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
  4. Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31
  5. Re: JUMP (Kris Kross) ゲスト 2021-12-14 8:11