つぶ訳wiki - IF YOU NEED ME (イフ・ユー・ニード・ミー) [IF YOU NEED ME] - つぶ訳wiki

IF YOU NEED ME (イフ・ユー・ニード・ミー)

作者：WILSON PICKETT, ROBERT BATEMAN, SONNY SANDERS
オリジナル：WILSON PICKETT, SOLOMON BURKE

どんな歌

別れてしまった彼女を気遣うとともに、未練がある様子を歌った曲。

Tag: 失恋 未練 電話

つぶ訳

もしおまえが俺を必要としているのなら電話しておいで。
困ったことがあるならすぐに電話するんだ。
俺は居るべき場所にすぐ戻ってやるさ。
ただ受話器を取るだけでいい。
まだおまえを愛してる。
いつもおまえのことを考えている。

曲リスト

SOLOMON BURKE／1963年

ソロモン・バーク、63年のシングルヒット。
R&Bチャート2位を記録。

Tag: 楽曲 RhythmAndBlues Solomon_Burke

WILSON PICKETT／1963年

作者であるウィルソン・ピケットのヴァージョン。
デモ音源を送ったら、ソロモン・バークの歌でリリースされヒットしてしまった。

Tag: 楽曲 RhythmAndBlues Wilson_Pickett

THE ROLLING STONES／1964年

ローリング・ストーンズによるカバー。
2ndアルバム「20X5」に収録。

Tag: 楽曲 Rock Rolling_Stones

PURPLE HEARTS／1980年

ネオモッズ・バンド、パープル・ハーツによるカバー。
ストーンズのカバーを酔っ払ったパンクスが演奏したような感じ。

Tag: 楽曲 Rock

Tag: 楽曲