つぶ訳wiki - [TRAMP THE DIRT DOWN の変更点] - つぶ訳wiki

  
現: 2013-04-09 (火) 09:21:14 wax ソース
Line 1: Line 1:
 +*TRAMP THE DIRT DOWN (トランプ・ザ・ダート・ダウン) [#de2a95ea]
 +作者:ELVIS COSTELLO
 +オリジナル:ELVIS COSTELLO
 +
 +**どんな歌 [#m16907f0]
 +サッチャー首相を批判し、墓の上を踏んでやるという歌。
 +
 +&tag(憎悪,批判,墓,政治家);
 +
 +**つぶ訳 [#gbf837d3]
 +長生きしてやる。
 +あんたが土に埋められて、墓の上を踏みつけるためにな。
 +英国が売春婦なら[[マーガレット>MARGARET THATCHER]]はその元締め。
 +誰でも結果は同じって言う奴もいるけど。
 +悲惨な目に遭った人に言えるのか。
 +せいぜい長生きしな。
 +でも最期には墓を踏まれるんだ。
 +
 +**曲リスト [#ddf31548]
 +***ELVIS COSTELLO/1989年 [#ae9ebb41]
 +#amazonimg(B00005MLTW,,left)
 +エルヴィス・コステロによるオリジナル。
 +アルバム「SPIKE」に収録。
 +#clear
 +&tag(Rock,Elvis_Costello);
 +
 +* [#ta148a0d]
 +&tag(楽曲);
  

  • TRAMP THE DIRT DOWN のバックアップ差分(No. All)
    • 現: 2013-04-09 (火) 09:21:14 wax

tweet


トップ   差分 バックアップ 複製 名前変更 リロード印刷に適した表示   ページ新規作成 全ページ一覧 単語検索 最新ページの一覧   ヘルプ   最新ページのRSS 1.0 最新ページのRSS 2.0 最新ページのRSS Atom Powered by xpWiki
Counter: 5028, today: 1, yesterday: 2


    Request Error: Too busy.


コメント一覧
  1. Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
  2. Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
  3. Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
  4. Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31
  5. Re: JUMP (Kris Kross) ゲスト 2021-12-14 8:11