つぶ訳wiki - [SHIPBUILDING の変更点] - つぶ訳wiki
- ソース を表示
- SHIPBUILDING へ行く。
現: 2012-01-28 (土) 10:34:27 wax  |
|||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | *SHIPBUILDING (シップビルディング) [#c3405f16] | ||
| + | 作者：CLIVE LANGER, ELVIS COSTELLO | ||
| + | オリジナル：ROBERT WYATT | ||
| + | |||
| + | **どんな歌 [#zac304c4] | ||
| + | 戦争特需を皮肉った歌。 | ||
| + | |||
| + | &tag(戦争,批判); | ||
| + | |||
| + | **つぶ訳 [#w074a56a] | ||
| + | 妻には新しいコートと靴を。 | ||
| + | 子供の誕生日には自転車を。 | ||
| + | 造船が再開されると噂されている。 | ||
| + | 僕は徴兵されるけどクリスマスまでには帰るさ。 | ||
| + | でも造船の結果、殺される人々もいる。 | ||
| + | これが世界の意思。 | ||
| + | 稼げる時には稼ぐもの。 | ||
| + | |||
| + | **曲リスト [#ia9c7a3a] | ||
| + | ***ROBERT WYATT／1982年 [#rdfcfb90] | ||
| + | #amazonimg(B0045TN2M0,,left) | ||
| + | ロバート・ワイアットによるオリジナル。 | ||
| + | #clear | ||
| + | &tag(Rock,Robert_Wyatt); | ||
| + | |||
| + | ***ELVIS COSTELLO／1983年 [#o1f678cc] | ||
| + | #amazonimg(B0000B1A5U,,left) | ||
| + | エルヴィス・コステロによるカバー。 | ||
| + | 歌詞は自分で書いていたのでセルフカバー。 | ||
| + | アルバム「PUNCH THE CLOCK」に収録。 | ||
| + | #clear | ||
| + | &tag(Rock,Elvis_Costello); | ||
| + | |||
| + | * [#e8d1df4d] | ||
| + | &tag(楽曲); | ||
- SHIPBUILDING のバックアップ差分(No. All)
- 現: 2012-01-28 (土) 10:34:27 wax
tweet
Counter: 3813,
today: 1,
yesterday: 3
- Request Error: Too busy.
コメント一覧
- Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
- Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
- Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
- Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31
- Re: JUMP (Kris Kross) ゲスト 2021-12-14 8:11