つぶ訳wiki - CHEAPER TO KEEP HER (チーパー・トゥ・キープ・ハー) [CHEAPER TO KEEP HER] - つぶ訳wiki

Page Top

どんな歌 anchor.png

嫁さんを捨てたら高くつく。
そのままキープしたほうが安上がりだよという歌。

Tag: 打算

Page Top

つぶ訳 anchor.png

嫁さんをキープした方が安上がりだぜ。
彼女にムカついて家を飛び出してみろ。
もれなく5人分のガキの養育費がついてくる。
嫁さんつなぎとめるにゃ2ドルしかかからない。
彼女を置いて飛び出したら2000ドルだぜ。
女を取り替えようったって無理さ。
誰が文無しに興味を持つ。
嫁さんをキープした方が安上がりだってば。

Page Top

曲リスト anchor.png

Page Top

SIR MACK RICE anchor.png

*

元ファルコンズのメンバーで、「MUSTANG SALLY」などのソングライターとしても有名なマック・ライスによるオリジナル。
シンプルなブルースに乗せた、ノヴェルティソングのような歌詞。

Tag: 楽曲 RhythmAndBlues Mack_Rice

Page Top

JOHNNIE TAYLOR/1973年 anchor.png

*

マック・ライスの曲をカバーして、73年、R&Bチャート2位のヒット。
アルバム「TAYLORED IN SILK」に収録。
後のブルース・ブラザーズ版も、このジョニー・テイラーのものを基にしたアレンジ。

Tag: 楽曲 RhythmAndBlues Johnnie_Taylor

Page Top

DAN AYKROYD, LONNIE BROOKS,JUNIOR WELLS & THE BLUES BROTHERS BAND/1998年 anchor.png

*

映画「BLUES BROTHERS 2000」で使用された。
劇中では、ブルース・ブラザーズ・バンドのドラマー、ウィリーのストリップ・バーでエルウッドが歌った。
箱バン・メンバーという設定の、ジュニア・ウェルズ、ロニー・ブルックスと共演。

Tag: 楽曲 RhythmAndBlues Blues SoundTrack Blues_Brothers

Page Top

BUDDY GUY/2005年 anchor.png

*

CHEAPER TO KEEP HER / BLUES IN THE NIGHT
マック・ライス〜ジョニー・テイラーの「CHEAPER TO KEEP HER」に途中「BLUES IN THE NIGHT」(ダイナ・ショアのヒットで有名なスタンダード)を混ぜたカバー。
2005年のアルバム「BRING 'EM IN」に収録。
スティーヴ・ジョーダンのドラムに、ウィリー・ウィークスのベース、バーニー・ウォーレルのキーボードがサポート。

Tag: 楽曲 Blues Buddy_Guy

Page Top

anchor.png

Tag: 楽曲


新しくコメントをつける

題名:
:
:

コメント一覧


tweet


Front page   Freeze Diff Backup Copy Rename ReloadPrint View   New Page Page list Search Recent changes   Help   RSS of recent changes (RSS 1.0) RSS of recent changes (RSS 2.0) RSS of recent changes (RSS Atom) Powered by xpWiki
Counter: 3338, today: 2, yesterday: 1
Princeps date: 2009-12-29 (Tue) 00:28:39
Last-modified: 2009-12-29 (Tue) 00:28:39 (JST) (3576d) by wax


    HTTP Error: 503


コメント一覧
  1. Re: NORAH JONES ゲスト 2018-3-19 21:47
  2. Re: NEIL SEDAKA ゲスト 2018-3-13 16:17
  3. Re: JOHN THE REVELATOR ゲスト 2017-11-2 13:33
  4. Re: STONED SOUL PICNIC ゲスト 2017-10-13 19:23
  5. Re: DON'T TURN AROUND ゲスト 2016-8-14 17:38