ページへ戻る

− Links

 印刷 

BOB DYLAN (ボブ・ディラン) :: つぶ訳wiki

xpwiki:BOB DYLAN
ページ内コンテンツ
  • BOB DYLAN (ボブ・ディラン)
    • BOB DYLANのつぶ訳抜粋
      • THE TIMES THEY ARE A-CHANGIN'
      • MASTERS OF WAR
      • LIKE A ROLLING STONE
    • BOB DYLANの歌詞和訳つぶ訳楽曲一覧
    • TRAVELING WILBURYSの歌詞和訳つぶ訳楽曲一覧

BOB DYLAN (ボブ・ディラン) anchor.png[1]

Page Top

BOB DYLANのつぶ訳抜粋 anchor.png[2]

Page Top

THE TIMES THEY ARE A-CHANGIN'[3] anchor.png[4]

*[5]

人々よ。批評家、議員、父親、母親。物事を決め付けないほうがいい。新しい考え方に口出ししないことだな。今日の敗者は明日の勝者。トップがビリにもなる。順位なんて意味を成さない。時代は変わるのだから。

Page Top

MASTERS OF WAR[6] anchor.png[7]

*[8]

戦争の親玉たち。銃を作り、死の飛行機を作る。人を戦わせ死に追いやり、自分は高みの見物。世界に撒き散らす恐怖。そんなに金が大事か。お前らなんか死ねばいい。俺はお前の死を確認するまでお前の墓の上に立ってやる。

Page Top

LIKE A ROLLING STONE[9] anchor.png[10]

*[11]

昔あんたはいい服を着て、乞食に恵んでやっていた。いつか落ちぶれると言われても気にしなかった。うろついている奴らを笑いものにしていたね。でも今は次の食事をどうするか悩む始末。どんな気分だい。帰る家もなく、全く気にもかけられない。まるで転がる石のようになった気分は。

Page Top

TRAVELING WILBURYSの歌詞和訳つぶ訳楽曲一覧 anchor.png[45]

iTunesで購入[48]

Last-modified: 2010-04-02 (金) 11:28:20 (JST) (5138d) by wax
ページ別名: ボブ・ディラン
ページ作成: wax
サイト管理: wax

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

  1. (This host)/modules/xpwiki/748.html#e22dcdd6
  2. (This host)/modules/xpwiki/748.html#x153224f
  3. (This host)/modules/xpwiki/746.html
  4. (This host)/modules/xpwiki/748.html#kf41e2d3
  5. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B000JBWY54/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B000JBWY54
  6. (This host)/modules/xpwiki/804.html
  7. (This host)/modules/xpwiki/748.html#p3ca3458
  8. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00026WU64/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B00026WU64
  9. (This host)/modules/xpwiki/751.html
  10. (This host)/modules/xpwiki/748.html#y5a6e6de
  11. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B0009V92SQ/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B0009V92SQ
  12. (This host)/modules/xpwiki/748.html#w35989f2
  13. (This host)/modules/xpwiki/776.html
  14. (This host)/modules/xpwiki/803.html
  15. (This host)/modules/xpwiki/1474.html
  16. (This host)/modules/xpwiki/810.html
  17. (This host)/modules/xpwiki/465.html
  18. (This host)/modules/xpwiki/3600.html
  19. (This host)/modules/xpwiki/785.html
  20. (This host)/modules/xpwiki/783.html
  21. (This host)/modules/xpwiki/2496.html
  22. (This host)/modules/xpwiki/779.html
  23. (This host)/modules/xpwiki/809.html
  24. (This host)/modules/xpwiki/3456.html
  25. (This host)/modules/xpwiki/777.html
  26. (This host)/modules/xpwiki/851.html
  27. (This host)/modules/xpwiki/711.html
  28. (This host)/modules/xpwiki/728.html
  29. (This host)/modules/xpwiki/747.html
  30. (This host)/modules/xpwiki/749.html
  31. (This host)/modules/xpwiki/762.html
  32. (This host)/modules/xpwiki/784.html
  33. (This host)/modules/xpwiki/2600.html
  34. (This host)/modules/xpwiki/782.html
  35. (This host)/modules/xpwiki/752.html
  36. (This host)/modules/xpwiki/763.html
  37. (This host)/modules/xpwiki/745.html
  38. (This host)/modules/xpwiki/780.html
  39. (This host)/modules/xpwiki/750.html
  40. (This host)/modules/xpwiki/740.html
  41. (This host)/modules/xpwiki/3629.html
  42. (This host)/modules/xpwiki/781.html
  43. (This host)/modules/xpwiki/4563.html
  44. https://itunes.apple.com/jp/artist/bobu-diran/id462006?uo=4&at=10l9SH
  45. (This host)/modules/xpwiki/748.html#we562a6f
  46. (This host)/modules/xpwiki/2719.html
  47. (This host)/modules/xpwiki/1223.html
  48. https://itunes.apple.com/jp/artist/toravu-eringu-u-iruberizu/id250386662?uo=4&at=10l9SH
  49. (This host)/modules/xpwiki/748.html#a9811b38
  50. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%B9%E3%83%88