つぶ訳wiki - SHOT GUN BLUES (ショットガン・ブルース) [SHOT GUN BLUES] - つぶ訳wiki

SHOT GUN BLUES (ショットガン・ブルース) anchor.png

作者:DON WALSH, RICK WALSH
オリジナル:THE DOWNCHILD BLUES BAND

Page Top

どんな歌 anchor.png

あまりの負け犬人生にショットガンで自殺してしまおうかという歌。

Tag: 嘆き

Page Top

つぶ訳 anchor.png

毎晩、床につくとブルースが雨のように降ってくる。
睡眠薬と安酒で気を紛らせるのさ。
賭けに負けたらすっからかん。
20年間の負債ですっかりブルーだ。
いっそショットガンで頭をブチ抜くか。
俺の人生は排水溝に流れていく水のようなもの。
立っていようとするが、ブルースは容赦なく降ってくる。

Page Top

曲リスト anchor.png

Page Top

THE DOWNCHILD BLUES BAND/1973年 anchor.png

*

ダン・エイクロイドがブルース・ブラザーズのサウンドのモデルにしたカナダのバンド、ダウンチャイルド・ブルース・バンド、73年の作品。

Tag: 楽曲 Blues

Page Top

THE BLUES BROTHERS/1980年 anchor.png

*

ブルース・ブラザーズがバンドのモデルとしたダウンチャイルド・ブルース・バンドの曲をデビュー・アルバム「BRIEFCASE FULL OF BLUES」で律儀に2曲カバー。
もう1曲は「(I GOT EVERYTHING I NEED) ALMOST」。

Tag: 楽曲 Blues Blues_Brothers

Page Top

anchor.png

Tag: 楽曲


新しくコメントをつける

題名:
:
:

コメント一覧


tweet


Front page   Freeze Diff Backup Copy Rename ReloadPrint View   New Page Page list Search Recent changes   Help   RSS of recent changes (RSS 1.0) RSS of recent changes (RSS 2.0) RSS of recent changes (RSS Atom) Powered by xpWiki
Counter: 4363, today: 2, yesterday: 1
Princeps date: 2010-01-01 (Fri) 21:56:34
Last-modified: 2010-01-01 (Fri) 21:56:34 (JST) (3425d) by wax


    HTTP Error: 503


コメント一覧
  1. Re: NORAH JONES ゲスト 2018-3-19 21:47
  2. Re: NEIL SEDAKA ゲスト 2018-3-13 16:17
  3. Re: JOHN THE REVELATOR ゲスト 2017-11-2 13:33
  4. Re: STONED SOUL PICNIC ゲスト 2017-10-13 19:23
  5. Re: DON'T TURN AROUND ゲスト 2016-8-14 17:38