MY GUY (マイ・ガイ)

作者：SMOKEY ROBINSON
オリジナル：MARY WELLS

どんな歌

彼といつだって離れない。
彼は私のもの、という歌。

Tag: 絆

つぶ訳

何を言われても彼からは離れない。
接着剤みたいにあの人にくっついているの。
手紙に貼ってある切手のように。
鳥の羽毛のように。
私たちは固く結ばれてる。
どんな時だって彼に誠実よ。
だってあの人は最高なんだもの。
どんな色男が来たって無駄よ。
私を彼から遠ざけるなんて無理。

曲リスト

MARY WELLS／1964年

メアリー・ウェルズによるオリジナル。
アルバム「MARY WELLS SINGS MY GUY」に収録。

Tag: Soul Motown Mary_Wells

SANDRA CROSS／1992年

サンドラ・クロスによるレゲエカバー。
アルバム「THIS IS SANDRA CROSS」に収録。

Tag: Reggae Lovers Sandra_Cross

Tag: 楽曲