つぶ訳wiki - EXCUSEZ MOI MON CHERIE (エクスキューゼ・モワ・モン・シェリー) [EXCUSEZ MOI MON CHERIE] - つぶ訳wiki

EXCUSEZ MOI MON CHERIE (エクスキューゼ・モワ・モン・シェリー) anchor.png

作者:LARRY HAYES
オリジナル:THE LAMONT CRANSTON BAND

Page Top

どんな歌 anchor.png

混んだダンスフロアで、ちょっと道を空けてくれという歌。

Tag: ダンスフロア

Page Top

つぶ訳 anchor.png

ざっと見渡しても、ここから出たがってるやつはいない。
みんな楽しそうに踊ってる。
ちょっと失礼。
俺と彼女を通してくれないか。
金は使い果たしたが問題ない。
朝まで過ごすつもりさ。
最新のダンスがどうとか関係ない。
ただフロアに出て、腰と足を揺らせばいい。
バンドのグルーヴで体が動き出すはず。
さあ、俺たちに道を空けてくれ。

Page Top

曲リスト anchor.png

Page Top

THE LAMONT CRANSTON BAND/1977年 anchor.png

*

ミネアポリスのブルース・バンド、ラモント・クランストン・バンドによるオリジナル。
2枚目のアルバム「SPECIALS LIT」に収録。

Tag: 楽曲 Blues

Page Top

THE BLUES BROTHERS/1978年 anchor.png

*

ブルース・ブラザーズによるカバー。
デビューシングル「SOUL MAN」のB面に収められていた曲。

Tag: 楽曲 Blues Blues_Brothers

Page Top

anchor.png

Tag: 楽曲


新しくコメントをつける

題名:
:
:

コメント一覧


tweet


Front page   Freeze Diff Backup Copy Rename ReloadPrint View   New Page Page list Search Recent changes   Help   RSS of recent changes (RSS 1.0) RSS of recent changes (RSS 2.0) RSS of recent changes (RSS Atom) Powered by xpWiki
Counter: 2696, today: 1, yesterday: 2
Princeps date: 2009-12-30 (Wed) 18:13:35
Last-modified: 2009-12-30 (Wed) 18:13:35 (JST) (3432d) by wax


    HTTP Error: 503


コメント一覧
  1. Re: NORAH JONES ゲスト 2018-3-19 21:47
  2. Re: NEIL SEDAKA ゲスト 2018-3-13 16:17
  3. Re: JOHN THE REVELATOR ゲスト 2017-11-2 13:33
  4. Re: STONED SOUL PICNIC ゲスト 2017-10-13 19:23
  5. Re: DON'T TURN AROUND ゲスト 2016-8-14 17:38