つぶ訳wiki - THERE'S A KIND OF HUSH (見つめあう恋) [THERE'S A KIND OF HUSH] - つぶ訳wiki

THERE'S A KIND OF HUSH (見つめあう恋)

作者：GEOFF STEPHENS, LES REED
オリジナル：THE NEW VAUDEVILLE BAND

どんな歌

世界中が静まり返っている中で僕たちは恋に落ちるんだという歌。

Tag: 静けさ ラブソング

つぶ訳

世界中が静かになったみたい。
今夜聞こえるのは恋に落ちる音だけ。
目に見えるのは僕たち二人だけ。
耳を澄ましてごらん。
僕の言ってることがわかるはず。
聞こえるだろ。
ずっと愛してるよという僕の囁きが。

曲リスト

THE NEW VAUDEVILLE BAND／1966年

ニュー・ヴォードヴィル・バンドによるオリジナル。
アルバム「WINCHESTER CATHEDRAL」に収録。

Tag: Pops New_Vaudeville_Band

HERMAN'S HERMITS／1967年

ハーマンズ・ハーミッツによるカバー。

Tag: Pops Hermans_Hermits

CARPENTERS／1976年

THERE'S A KIND OF HUSH (ALL OVER THE WORLD)
カーペンターズによるカバー。
アルバム「A KIND OF HUSH」に収録。

Tag: Pops Carpenters

Tag: 楽曲