つぶ訳wiki - BIKO (ビコ) [BIKO] - つぶ訳wiki

BIKO (ビコ)

作者：PETER GABRIEL
オリジナル：PETER GABRIEL

どんな歌

スティーヴ・ビコは死んだがその精神は受け継がれていくという歌。

Tag: 偉人 人種問題

つぶ訳

77年の9月、ポート・エリザベスは晴れ。
拘置所619号室で続く尋問。
そしてビコは死んだ。
ロウソクの火は消せても、一度燃え上がった炎は消せない。
ビコは死んだがスピリットは消滅しない。
世界中の目が見つめている。

曲リスト

PETER GABRIEL／1980年

ピーター・ゲイブリエルによるオリジナル。
アパルトヘイトと闘った南アフリカの運動家、スティーヴ・ビコの死について歌っている。
アルバム「PETER GABRIEL」に収録。
後に映画「CRY FREEDOM」でも使用された。

Tag: Rock Peter_Gabriel

SIMPLE MINDS／1989年

シンプル・マインズによるカバー。
アルバム「STREET FIGHTING YEARS」に収録。

Tag: Rock Simple_Minds

Tag: 楽曲