つぶ訳wiki - GOD ONLY KNOWS (神のみぞ知る, ゴッド・オンリー・ノウズ) [GOD ONLY KNOWS] - つぶ訳wiki

GOD ONLY KNOWS (神のみぞ知る, ゴッド・オンリー・ノウズ)

作者：BRIAN WILSON, TONY ASHER
オリジナル：THE BEACH BOYS

どんな歌

君を確かに愛している。
君無しの人生なんて想像できないという歌。

Tag: ラブソング

つぶ訳

僕が君を愛していないかもしれないって？
疑う必要なんてない。
空に星がある限り明らかなこと。
君がいなかったら僕はどうなってしまうか。
人生は続くだろうけど無意味なものになるさ。
君なしの人生なんて、想像できない。

曲リスト

THE BEACH BOYS／1966年

ビーチ・ボーイズによるオリジナル。
アルバム「PET SOUNDS」に収録。

Tag: Rock SoftRock Beach_Boys

P.P. ARNOLD／1968年

PPアーノルドによるカバー。
アルバム「KAFUNTA」に収録。

Tag: Rock SoftRock PP_Arnold

Tag: 楽曲