つぶ訳wiki - QUE SERA, SERA (WHATEVER WILL BE, WILL BE) (ケ・セラ・セラ) [QUE SERA, SERA (WHATEVER WILL BE, WILL BE)] - つぶ訳wiki

QUE SERA, SERA (WHATEVER WILL BE, WILL BE) (ケ・セラ・セラ)

作者：JAY LIVINGSTON, RAY EVANS
オリジナル：DORIS DAY

どんな歌

人生、どんな場面でも「なるようになる」という歌。

Tag: 人生訓 楽観

つぶ訳

小さな女の子だった頃、ママに尋ねた。
大きくなったらどうなるの。
ママが言った。
ケ・セラ・セラ。
なるようになるのよ。
大人になって恋人に尋ねた。
私たちの将来は。
ケ・セラ・セラ。
子どもができて尋ねられる。
大きくなったらどうなるの。
ケ・セラ・セラ、よ。

曲リスト

DORIS DAY／1956年

ドリス・デイによるオリジナル。

Tag: Doris_Day

SLY & THE FAMILY STONE／1977年

スライ＆ザ・ファミリー・ストーンによるカバー。
アルバム「FRESH」に収録。

Tag: Sly_Stone

Tag: 楽曲