つぶ訳wiki - ON THE SUNNY SIDE OF THE STREET (オン・ザ・サニー・サイド・オブ・ザ・ストリート, 明るい表通りで) [ON THE SUNNY SIDE OF THE STREET] - つぶ訳wiki

ON THE SUNNY SIDE OF THE STREET (オン・ザ・サニー・サイド・オブ・ザ・ストリート, 明るい表通りで)

作者：DOROTHY FIELDS, JIMMY McHUGH
オリジナル：musical

どんな歌

明るい表通りを歩けば悲しみは無くなるという歌。

Tag: 希望 歩行

つぶ訳

コートと帽子を手にとって。
悩みなんか置いといて。
思い切って飛び出そう。
明るい表通りに。
ピタピタと聞こえるでしょう。
それはあなたが奏でる幸せの足音。
悲しみとともに日陰の道を歩むのは終わり。
1セントも持ってなくても、気分はロックフェラー。
黄金が足元を舞う。
明るい表通りでは。

曲リスト

LOUIS ARMSTRONG／1934年

ルイ・アームストロングによるカバー。

Tag: Louis_Armstrong

CYNDI LAUPER／2003年

シンディ・ローパーによるカバー。
アルバム「AT LAST」に収録。

Tag: Cyndi_Lauper

Tag: 楽曲