つぶ訳wiki - GOD GAVE ROCK 'N' ROLL TO YOU (ゴッド・ゲイヴ・ロックンロール・トウー・ユー) [GOD GAVE ROCK 'N' ROLL TO YOU] - つぶ訳wiki

GOD GAVE ROCK 'N' ROLL TO YOU (ゴッド・ゲイヴ・ロックンロール・トウー・ユー) anchor.png

作者:RUSS BALLARD (PAUL STANLEY, GENE SIMMONS, BOB EZLIN)
オリジナル:ARGENT (KISS)

Page Top

どんな歌 anchor.png

神に与えられたロックンロール、だから努力しなという歌。

Tag: ロック賛歌 金言

Page Top

つぶ訳 anchor.png

  • ARGENT
    神は汝にロックンロールを与え給うた。
    全ての魂に。
    友を愛せ。隣人を愛せ。
    決心するのに遅いことはない。
    ロックンローラーになりたいなら努力を。
    永遠に若いままでいられる。
    そして夢は現実に。
    神は歌を与え給うた。
  • GOD GAVE ROCK 'N' ROLL TO YOU II / KISS
    神は汝にロックンロールを与え給うた。
    金も車も無いかもしれない。
    星に願いをかけるのも飽きただろう。
    だからラウドなギターに帰依せよ。
    ロックンローラーになりたいなら努力しな。
    人生は厳しい。
    でも与えられた任務がある。
Page Top

曲リスト anchor.png

Page Top

ARGENT/1973年 anchor.png

*

アージェントによるオリジナル。
アルバム「IN DEEP」に収録。

Tag: Rock Argent

Page Top

KISS/1991年 anchor.png

*

GOD GAVE ROCK 'N' ROLL TO YOU II
キッスによるカバー。
歌詞をリメイク。
アルバム「BILL & TED'S BOGUS JOURNEY」に収録。

Tag: Rock Kiss

Page Top

anchor.png

Tag: 楽曲


新しくコメントをつける

題名:
:
:

コメント一覧


tweet


Front page   Freeze Diff Backup Copy Rename ReloadPrint View   New Page Page list Search Recent changes   Help   RSS of recent changes (RSS 1.0) RSS of recent changes (RSS 2.0) RSS of recent changes (RSS Atom) Powered by xpWiki
Counter: 1656, today: 2, yesterday: 1
Princeps date: 2013-10-24 (Thu) 17:33:04
Last-modified: 2013-10-24 (Thu) 17:33:04 (JST) (2071d) by wax


    HTTP Error: 503


コメント一覧
  1. Re: NORAH JONES ゲスト 2018-3-19 21:47
  2. Re: NEIL SEDAKA ゲスト 2018-3-13 16:17
  3. Re: JOHN THE REVELATOR ゲスト 2017-11-2 13:33
  4. Re: STONED SOUL PICNIC ゲスト 2017-10-13 19:23
  5. Re: DON'T TURN AROUND ゲスト 2016-8-14 17:38