つぶ訳wiki - COLD GIN (コールド・ジン) [COLD GIN] - つぶ訳wiki

COLD GIN (コールド・ジン)

作者：ACE FREHLEY
オリジナル：KISS

どんな歌

夜這いのようなことをしようと思い立つが、それにはジンが必要という歌。

Tag: 夜這い 酒 ジン 勇気 燃料

つぶ訳

暖房が壊れた。
燃料がいるぜ。
隣の娘の部屋の明かりは落ちた。
大家もいない。
チャンスだ。
冷たいジンが必要。
それがあればイケるんだ。
酒屋に行って買ってこなきゃ。
一番安い奴でいいのさ。
それで勇気百倍。

曲リスト

KISS／1974年

キッスによるオリジナル。
アルバム「KISS」に収録。

Tag: Rock Kiss

Tag: 楽曲