つぶ訳wiki - WHEN SOMETHING IS WRONG WITH MY BABY (僕のベイビーに何か？, ホエン・サムシング・イズ・ロング・ウィズ・マイ・ベイビー) [WHEN SOMETHING IS WRONG WITH MY BABY] - つぶ訳wiki

WHEN SOMETHING IS WRONG WITH MY BABY (僕のベイビーに何か？, ホエン・サムシング・イズ・ロング・ウィズ・マイ・ベイビー)

作者：ISAAC HAYES, DAVID PORTER
オリジナル：SAM & DAVE

どんな歌

君が困ったらそれは僕の問題でもあるから助けてあげるという歌。

Tag: 救い 共有

つぶ訳

君が困ったことになっているのであれば、僕も同じということ。
同じことを感じるのさ。
二人で一つ。
そして何とかするんだ。
他人が何と言おうと僕の彼女。
問題を抱えていれば助けてあげる。

曲リスト

SAM & DAVE／1967年

サム＆デイヴによるオリジナル。
アルバム「DOUBLE DYNAMITE」に収録。

Tag: Soul Sam_Dave

KIM WESTON／1971年

キム・ウェストンによるカバー。
アルバム「KIM KIM KIM」に収録。

Tag: Soul Kim_Weston

Tag: 楽曲