つぶ訳wiki - WASTED (ウェイスティッド) [WASTED (Runaways)] - つぶ訳wiki

WASTED (ウェイスティッド)

作者：JOAN JETT, KIM FOWLEY
オリジナル：THE RUNAWAYS

どんな歌

酒やドラッグの中毒になって無駄な人生を送っている者たちを批判する歌。

Tag: 無駄 中毒 ダメ人間

つぶ訳

青っちょろいガキども。
ホントに無駄な人生ね。
いい奴か悪い奴か知らないけど。
酒とドラッグにやられてる。
昼も夜も無駄。
あれもこれも無駄。
存在自体が無駄。
ただの中毒野郎。
かわいそうに。
終わってるわ。

曲リスト

THE RUNAWAYS／1977年

ランナウェイズによるオリジナル。
ヴォーカルはジョーン・ジェット。
アルバム「WAITIN' FOR THE NIGHT」に収録。

Tag: Rock Runaways

Tag: 楽曲