EXPRESSWAY TO YOUR HEART (エクスプレスウェイ・トゥ・ユア・ハート)

作者：KENNY GAMBLE, LEON HUFF
オリジナル：THE SOUL SURVIVORS

どんな歌

好きな人の心へたどりつくための道のりを道路に例えた歌。

Tag: 道路 高速道路 渋滞

つぶ訳

君にたどり着きたいとずっと思ってた。
どこか近道はないかと探したけど、道を間違えたらしい。
ラッシュアワーに巻き込まれてしまった。
僕の目指す先に君はいない。
君の気持ちへの高速道路。
高速道路が早いとは限らない。
車が多すぎるんだ。

曲リスト

THE SOUL SURVIVORS／1967年

白人ソウル・グループ、ソウル・サヴァイヴァーズに、ギャンブル＆ハフが曲を提供し、67年にヒットした。
R&Bチャート3位、POPチャート4位を記録。

Tag: 楽曲 BlueEyedSoul

THE BLUES BROTHERS／1981年

ブルース・ブラザーズによるカバー。
81年リリースのベスト盤「BEST OF THE BLUES BROTHERS」に収録。

Tag: 楽曲 BlueEyedSoul Blues_Brothers

Tag: 楽曲