つぶ訳wiki - [CHAINS のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

1: 2010-03-22 (月) 22:47:53 wax ソース
Line 1: Line 1:
 +*CHAINS (チェインズ) [#zeffbba1]
 +作者：GERRY GOFFIN, CAROLE KING
 +オリジナル：THE COOKIES
 +
 +**どんな歌 [#x6411d37]
 +あなたを愛するということは愛の鎖につながれるということ、という歌。
 +
 +&tag(鎖);
 +
 +**チョイ訳 [#ye4c4a5e]
 +目に見えない鎖でつながれてしまった。
 +愛という名の鎖に。
 +もう逃れられない。
 +あなたって素敵ね。
 +って言ってる時も囚われの身。
 +その唇にキスしたい。
 +って思っても鎖を解き放つことができない。
 +愛の鎖が私を縛る。
 +
 +**曲リスト [#n126cf5e]
 +***THE COOKIES／1962年 [#e776e42d]
 +#amazonimg(B000AQKVC6,,left)
 +クッキーズによるオリジナル。
 +#clear
 +&tag(RhythmAndBlues,GirlGroup,Cookies);
 +
 +***THE BEATLES／1963年 [#t3ba73f5]
 +#amazonimg(B00005GL0K,,left)
 +ビートルズによるカバー。
 +リードヴォーカルはジョージ・ハリスン。
 +アルバム「[[PLEASE PLEASE ME>PLEASE PLEASE ME (album)]]」に収録。
 +#clear
 +&tag(Rock,Pops,Beatles);
 +
 +***CAROLE KING／1980年 [#g4281a68]
 +#amazonimg(B00000I254,,left)
 +キャロル・キングによるセルフカバー。
 +アルバム「PEARLS: SONGS OF GOFFIN AND KING」に収録。
 +#clear
 +&tag(Pops,Carole_King);
 +
 +* [#r14f1d20]
 +&tag(楽曲);

tweet

トップ   差分 バックアップ 複製 名前変更 リロード印刷に適した表示   ページ新規作成 全ページ一覧 単語検索 最新ページの一覧   ヘルプ   最新ページのRSS 1.0 最新ページのRSS 2.0 最新ページのRSS Atom Powered by xpWiki
Counter: 3753, today: 2, yesterday: 1

サイト管理: wax


    HTTP Error: 410

contents
最新の10件
コメント一覧
  1. Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
  2. Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
  3. Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
  4. Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31
  5. Re: JUMP (Kris Kross) ゲスト 2021-12-14 8:11