1: 2010-02-23 (火) 17:48:49 wax | |||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | *COPACABANA (AT THE COPA) (コパカバーナ) [#nb241a75] | ||
+ | 作者:BARRY MANILOW, BRUCE SUSSMANN, JACK FELDMANN | ||
+ | オリジナル:BARRY MANILOW | ||
+ | |||
+ | **どんな歌 [#y4c6e29a] | ||
+ | コパカバーナ・クラブで繰り広げられる人間模様について歌っている。 | ||
+ | |||
+ | &tag(ナイトクラブ); | ||
+ | |||
+ | **チョイ訳 [#m8831752] | ||
+ | 彼女の名前はローラ。 | ||
+ | ミニのドレスでメレンゲやチャチャを踊る。 | ||
+ | リコがやって来てトニーと乱闘。 | ||
+ | 銃声が炸裂。 | ||
+ | コパカバーナはハヴァナで一番熱い場所。 | ||
+ | 音楽と情熱が渦巻いている。 | ||
+ | 人々が恋に落ちる。 | ||
+ | 30年後、ローラは片隅で酔いつぶれる。 | ||
+ | 若さと愛するトニーを失い、途方にくれる。 | ||
+ | コパでは恋に落ちるな。 | ||
+ | |||
+ | **曲リスト [#w6b28447] | ||
+ | ***BARRY MANILOW/1978年 [#xd6c15b4] | ||
+ | #amazonimg(B00005USBH,,left) | ||
+ | バリー・マニロウによるオリジナル。 | ||
+ | アルバム「EVEN NOW」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Disco,Barry_Manilow); | ||
+ | |||
+ | * [#k8300bf9] | ||
+ | &tag(楽曲); |