つぶ訳wiki - [PLEASE STAY のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

1: 2010-01-15 (金) 18:37:04 wax ソース
Line 1: Line 1:
 +*PLEASE STAY (プリーズ・ステイ) [#o610b3a4]
 +作者：BURT BACHARACH, BOB HILLIARD
 +オリジナル：THE DRIFTERS
 +
 +**どんな歌 [#v7d17faa]
 +出て行こうとする恋人に行かないでくれとお願いする歌。
 +
 +&tag(懇願);
 +
 +**チョイ訳 [#o475622d]
 +行かないでくれ、お願いだ。
 +またドアから出て行ってしまうのかい。
 +それとも今回はとどまってくれるかい。
 +愛してるの知ってるだろ。
 +出会ってから僕の世界は君一色。
 +運命の峡谷に立たされる僕。
 +君のキスで救われるんだよ。
 +
 +**曲リスト [#c3204b14]
 +***THE DRIFTERS／1961年 [#vf4ee094]
 +#amazonimg(B000AR9YO6,,left)
 +ドリフターズによるオリジナル。
 +ディオンヌ・ワーウィックとドリス・トロイがバックコーラスで参加。
 +#clear
 +&tag(楽曲,DooWop,RhythmAndBlues,Drifters);
 +
 +***AARON NEVILLE／1991年 [#r1ad0273]
 +#amazonimg(B000006V34,,left)
 +''DON'T GO, PLEASE STAY''
 +アーロン・ネヴィルによるカバー。
 +アルバム「WARM YOUR HEART」に収録。
 +#clear
 +&tag(楽曲,Soul,Aaron_Neville);
 +
 +* [#r70ca782]
 +&tag(楽曲);

tweet

トップ   差分 バックアップ 複製 名前変更 リロード印刷に適した表示   ページ新規作成 全ページ一覧 単語検索 最新ページの一覧   ヘルプ   最新ページのRSS 1.0 最新ページのRSS 2.0 最新ページのRSS Atom Powered by xpWiki
Counter: 3473, today: 1, yesterday: 6

サイト管理: wax


    HTTP Error: 410

contents
最新の10件
コメント一覧
  1. Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
  2. Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
  3. Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
  4. Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31
  5. Re: JUMP (Kris Kross) ゲスト 2021-12-14 8:11