つぶ訳wiki - [EVERYBODY'S TALKIN' のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

1: 2010-01-12 (火) 17:57:00 wax ソース
Line 1: Line 1:
 +*EVERYBODY'S TALKIN' (うわさの男, エヴリバディズ・トーキン) [#z899b0ea]
 +作者:FRED NEIL
 +オリジナル:FRED NEIL
 +
 +**どんな歌 [#j57c30b0]
 +他人とコミュニケーションするのが苦手な男が逃げ場を求める歌。
 +
 +&tag(内気,逃避,海);
 +
 +**チョイ訳 [#a7ccdc0d]
 +みんなが僕に話し掛けるけど声は聞こえない。
 +見つめられても直視できない。
 +瞳の陰を追うだけ。
 +雨を抜けて陽が差す場所に行くんだ。
 +夏の風に乗って海を跳ねる石のように。
 +僕の愛を置いてきぼりにしないで。
 +
 +**曲リスト [#w58226ed]
 +***FRED NEIL/1966年 [#mb810cf8]
 +#amazonimg(B000BZN1CS,,left)
 +フレッド・ニールによるオリジナル。
 +#clear
 +&tag(楽曲,Rock,FolkRock);
 +
 +***NILLSON/1969年 [#n3fe6101]
 +#amazonimg(B000CNE132,,left)
 +ハリー・ニルソンによるカバー。
 +映画「真夜中のカウボーイ」で使われた。
 +#clear
 +&tag(楽曲,Rock,FolkRock,Harry_Nillson);
 +
 +* [#n28aa90e]
 +&tag(楽曲);


tweet


トップ   差分 バックアップ 複製 名前変更 リロード印刷に適した表示   ページ新規作成 全ページ一覧 単語検索 最新ページの一覧   ヘルプ   最新ページのRSS 1.0 最新ページのRSS 2.0 最新ページのRSS Atom Powered by xpWiki
Counter: 4185, today: 1, yesterday: 1


    HTTP Error: 410


コメント一覧
  1. Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
  2. Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
  3. Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
  4. Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31
  5. Re: JUMP (Kris Kross) ゲスト 2021-12-14 8:11