つぶ訳wiki - [STAND BY ME のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

1: 2010-01-05 (火) 14:58:40 wax ソース
Line 1: Line 1:
 +*STAND BY ME (スタンド・バイ・ミー) [#m28fd878]
 +作者:BEN E. KING, JERRY LEIBER, MIKE STOLLER
 +オリジナル:BEN E. KING
 +
 +**どんな歌 [#q4ee208e]
 +君がそばにいて支えてくれる限り、何が起こっても僕は泣かないよという歌。
 +
 +&tag(心の支え,味方);
 +
 +**チョイ訳 [#j4f3917d]
 +夜が来て暗くなり、月が唯一の明かりとなっても僕は怖れない。
 +君がそばにいる限り。
 +君が支えてくれる限り。
 +空が崩れ落ち、山が海に砕け落ちても泣かない。
 +君がそばにいてくれれば。
 +どんな時でも僕の味方になってくれ。
 +
 +**曲リスト [#sf740b2a]
 +***BEN E. KING/1961年 [#cfa25b53]
 +#amazonimg(B00000AF9A,,left)
 +ベン・E・キングによるオリジナル。
 +86年の映画「スタンド・バイ・ミー」の主題歌にもなった。
 +#clear
 +&tag(楽曲,Soul,Ben_E_King);
 +
 +***JOHN LENNON/1975年 [#t93dd05b]
 +#amazonimg(B0002X4TRA,,left)
 +ジョン・レノンによるカバー。
 +アルバム「ROCK 'N' ROLL」に収録。
 +#clear
 +&tag(楽曲,Rock,John_Lennon);
 +
 +* [#cb03b489]
 +&tag(楽曲);


tweet


トップ   差分 バックアップ 複製 名前変更 リロード印刷に適した表示   ページ新規作成 全ページ一覧 単語検索 最新ページの一覧   ヘルプ   最新ページのRSS 1.0 最新ページのRSS 2.0 最新ページのRSS Atom Powered by xpWiki
Counter: 7947, today: 1, yesterday: 1


    HTTP Error: 410


コメント一覧
  1. Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
  2. Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
  3. Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
  4. Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31
  5. Re: JUMP (Kris Kross) ゲスト 2021-12-14 8:11