1: 2009-12-15 (火) 17:47:41 wax | |||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | *DAZED AND CONFUSED (幻惑されて) [#j3c1b338] | ||
+ | 作者:JIMMY PAGE | ||
+ | オリジナル:LED ZEPPELIN | ||
+ | |||
+ | **どんな歌 [#wc9a6746] | ||
+ | 男をたぶらかす悪女に文句を言いつつも未練がある男の歌。 | ||
+ | |||
+ | &tag(悪女,未練); | ||
+ | |||
+ | **チョイ訳 [#e34fc5f0] | ||
+ | ずっと幻惑されてきた。 | ||
+ | そりゃずっと女は欲しかったがお前みたいな奴じゃない。 | ||
+ | 嘘でだまくらかし、傷付ける。 | ||
+ | 行方なんてわかったもんじゃない。 | ||
+ | もう一度お前を愛したいんだ。 | ||
+ | 必死に働いて金を渡しても袖にされる。 | ||
+ | ツケは払ってもらうぜ。 | ||
+ | |||
+ | **曲リスト [#yd64570c] | ||
+ | ***LED ZEPPELIN/1969年 [#wa8c7f14] | ||
+ | #amazonimg(B000803CQ6,,left) | ||
+ | レッド・ツェッペリンによるオリジナル。 | ||
+ | デビューシングル「LED ZEPPELIN」に収録。 | ||
+ | フォークシンガー、ジェイク・ホルムズの「DAZED AND CONFUSED」の歌詞を変えてアレンジを施したもの。 | ||
+ | でも作者クレジットはジミー・ペイジ。 | ||
+ | ヤードバーズ時代から演奏していた。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(楽曲,Rock,HardRock,BluesRock,Led_Zeppelin); | ||
+ | |||
+ | * [#z6c1f9cc] | ||
+ | &tag(楽曲); |