つぶ訳wiki - [SEASON OF THE WITCH の変更点] - つぶ訳wiki

2: 2010-01-01 (金) 15:11:14 wax ソース 現: 2010-01-01 (金) 15:11:14 wax ソース
Line 1: Line 1:
-*SEASON OF THE WITCH (魔女の季節) [#o9d7f213]+*SEASON OF THE WITCH (魔女の季節, シーズン・オブ・ザ・ウィッチ) [#o9d7f213]
作者:DONOVAN LEITCH 作者:DONOVAN LEITCH
-オリジナル:DONOVAN+オリジナル:[[DONOVAN>DONOVAN (DONOVAN LEITCH)]]
**どんな歌 [#t65ec961] **どんな歌 [#t65ec961]
Line 9: Line 9:
&tag(分裂症,魔女,窓); &tag(分裂症,魔女,窓);
-**チョイ訳 [#o5f54986]+**つぶ訳 [#o5f54986]
窓の外を見ると、いろんな光景が目に入る。 窓の外を見ると、いろんな光景が目に入る。
自分の窓を覗き込むと、いろんな人間がいる。 自分の窓を覗き込むと、いろんな人間がいる。
Line 21: Line 21:
**曲リスト [#xb8985d9] **曲リスト [#xb8985d9]
-***DONOVAN/1966年 [#xadace18]+***[[DONOVAN>DONOVAN (DONOVAN LEITCH)]]/1966年 [#xadace18]
#amazonimg(B00005G48B,,left) #amazonimg(B00005G48B,,left)
-フォークシンガーだったドノヴァンが、フラワーロックの要素を取り入れ、サイケ路線に走った66年のアルバム「SUNSHINE SUPERMAN」に収録。+フォークシンガーだった[[ドノヴァン>DONOVAN (DONOVAN LEITCH)]]が、フラワーロックの要素を取り入れ、サイケ路線に走った66年のアルバム「SUNSHINE SUPERMAN」に収録。
歌詞はまさにドラッグ体験。 歌詞はまさにドラッグ体験。
#clear #clear


tweet


トップ   差分 バックアップ 複製 名前変更 リロード印刷に適した表示   ページ新規作成 全ページ一覧 単語検索 最新ページの一覧   ヘルプ   最新ページのRSS 1.0 最新ページのRSS 2.0 最新ページのRSS Atom Powered by xpWiki
Counter: 5590, today: 8, yesterday: 0


    HTTP Error: 410


コメント一覧
  1. Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
  2. Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
  3. Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
  4. Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31
  5. Re: JUMP (Kris Kross) ゲスト 2021-12-14 8:11