つぶ訳wiki - [TALKIN' BLUES のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

1: 2009-12-03 (木) 10:16:05 wax ソース
Line 1: Line 1:
 +*TALKIN' BLUES (トーキン・ブルース) [#a1dc3af6]
 +作者:LECON COGILL, CARLTON BARRETT
 +オリジナル:BOB MARLEY & THE WAILERS
 +
 +**どんな歌 [#r21eb10e]
 +抑圧の苦しみとその中でも希望を失わない様子を歌った曲。
 +
 +&tag(苦しみ,希望);
 +
 +**チョイ訳 [#hf34cafd]
 +冷たい地面がベッドで固い岩が枕。
 +これが昨日の俺のねぐら。
 +ブルースを話そうか。
 +俺の足はデカ過ぎて合う靴がないんだとさ。
 +終わることのない抑圧にうんざりしながら、光を見るために太陽を見上げた。
 +もう一歩踏み出してみようか。
 +
 +**曲リスト [#v38aa6fe]
 +***BOB MARLEY & THE WAILERS/1974年 [#xd79c24d]
 +#amazonimg(B00005KB9X,,left)
 +ボブ・マーレー&ザ・ウェイラーズによるオリジナル。
 +アルバム「NATTY DREAD」に収録。
 +#clear
 +&tag(楽曲,Reggae,RootsReggae,Bob_Marley);
 +
 +***THE CIMARONS/1974年 [#n4b61d35]
 +#amazonimg(B00000IN5I,,left)
 +シマロンズによるカバー。
 +#clear
 +&tag(楽曲,Reggae,RootsReggae);
 +
 +* [#kb234de9]
 +&tag(楽曲);


tweet


トップ   差分 バックアップ 複製 名前変更 リロード印刷に適した表示   ページ新規作成 全ページ一覧 単語検索 最新ページの一覧   ヘルプ   最新ページのRSS 1.0 最新ページのRSS 2.0 最新ページのRSS Atom Powered by xpWiki
Counter: 5822, today: 1, yesterday: 1


    HTTP Error: 410


コメント一覧
  1. Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
  2. Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
  3. Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
  4. Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31
  5. Re: JUMP (Kris Kross) ゲスト 2021-12-14 8:11