つぶ訳wiki - [CHAIN GANG のバックアップの現在との差分(No.1)] - つぶ訳wiki

1: 2009-11-30 (月) 15:28:32 wax ソース 現: 2009-12-29 (火) 00:16:19 wax ソース
Line 9: Line 9:
&tag(囚人,重労働,苦悩); &tag(囚人,重労働,苦悩);
-**チョイ訳 [#m296a3eb]+**つぶ訳 [#m296a3eb]
一本の鎖でつながれた囚人たちの話し声が聞こえる。 一本の鎖でつながれた囚人たちの話し声が聞こえる。
朝から晩まで働き通し。 朝から晩まで働き通し。
Line 26: Line 26:
R&B、POPSチャート両方で2位を記録する大ヒットとなった。 R&B、POPSチャート両方で2位を記録する大ヒットとなった。
#clear #clear
-&tag(楽曲,リズム＆ブルース,ソウル);+&tag(楽曲,RhythmAndBlues,Soul,Sam_Cooke);
***SHINEHEAD／1988年 [#uf3fb199] ***SHINEHEAD／1988年 [#uf3fb199]
Line 34: Line 34:
レゲエとヒップホップのスタイルに改変。 レゲエとヒップホップのスタイルに改変。
#clear #clear
-&tag(楽曲,レゲエ,ヒップホップ);+&tag(楽曲,Reggae,HipHop,Shinehead);
* [#bbe3db72] * [#bbe3db72]
&tag(楽曲); &tag(楽曲);

tweet

トップ   差分 バックアップ 複製 名前変更 リロード印刷に適した表示   ページ新規作成 全ページ一覧 単語検索 最新ページの一覧   ヘルプ   最新ページのRSS 1.0 最新ページのRSS 2.0 最新ページのRSS Atom Powered by xpWiki
Counter: 5678, today: 2, yesterday: 0

サイト管理: wax


    HTTP Error: 410

contents
最新の10件
コメント一覧
  1. Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
  2. Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
  3. Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
  4. Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31
  5. Re: JUMP (Kris Kross) ゲスト 2021-12-14 8:11