つぶ訳wiki - [COLD TURKEY のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

1: 2009-11-27 (金) 10:54:06 wax ソース
Line 1: Line 1:
 +*COLD TURKEY (コールド・ターキー) [#d6cfe1cc]
 +作者：JOHN LENNON
 +オリジナル：THE PLASTIC ONO BAND
 +
 +**どんな歌 [#ndb86f03]
 +ドラッグの禁断症状に苦しむ人の歌。
 +
 +&tag(ドラッグ);
 +
 +**チョイ訳 [#c2b48c07]
 +体が火照って重い。
 +骨にまで鳥肌が立ち、苦しみにのたうちまわる。
 +目は見開かれ眠れない。
 +空も何も見えやしない。
 +いっそ死んでしまいたい。
 +コールド・ターキーが俺の体を駆け巡る。
 +誰か助けてくれ。
 +俺を地獄から救い出してくれ。
 +
 +※コールド・ターキー＝薬物などの禁断症状
 +
 +**曲リスト [#fb04d580]
 +***THE PLASTIC ONO BAND／1969年 [#j69a956e]
 +#amazonimg(B000002UCG,,left)
 +ジョン・レノン、2枚目のソロシングル。
 +プラスティック・オノ・バンド名義。
 +ギターにエリック・クラプトンが参加。
 +自身のヘロイン中毒の体験を基に書かれたと言われている。
 +邦題：冷たい七面鳥
 +#clear
 +&tag(楽曲,Rock,BluesRock,John_Lennon);
 +
 +* [#h998724e]
 +&tag(楽曲);

tweet

トップ   差分 バックアップ 複製 名前変更 リロード印刷に適した表示   ページ新規作成 全ページ一覧 単語検索 最新ページの一覧   ヘルプ   最新ページのRSS 1.0 最新ページのRSS 2.0 最新ページのRSS Atom Powered by xpWiki
Counter: 7049, today: 2, yesterday: 2

サイト管理: wax


    HTTP Error: 410

contents
最新の10件
コメント一覧
  1. Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
  2. Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
  3. Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
  4. Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31
  5. Re: JUMP (Kris Kross) ゲスト 2021-12-14 8:11