つぶ訳wiki - [AIN'T MISBEHAVIN' のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

1: 2009-11-26 (木) 11:47:47 wax ソース
Line 1: Line 1:
 +*AIN'T MISBEHAVIN' (浮気はやめた) [#a735b3f4]
 +作者：ANDY RAZAF, FATS WALLER, HARRY BROOKS
 +オリジナル：FATS WALLER
 +
 +**どんな歌 [#k0a9e430]
 +浮気性の男（女）がパートナーに「もうしません」という歌。
 +
 +&tag(浮気,約束,懺悔);
 +
 +**チョイ訳 [#pe17ac1d]
 +誰とも話さない。
 +独りでいるさ。
 +それでも幸せ。
 +もう浮気はやめた。
 +お前だけを愛する。
 +座敷童子みたいに部屋でじっとしてる。
 +信じてくれ。
 +お前のキスを待ってるんだ。
 +8時には帰ってきてラジオでも聴いてるさ。
 +お前だけに愛を捧げる。
 +
 +**曲リスト [#iaf131e4]
 +***FATS WALLER／1929年 [#va9e5199]
 +#amazonimg(B00005HLYF,,left)
 +ファッツ・ウォーラーによるオリジナル。
 +ジャズ・スタンダードとなった。
 +#clear
 +&tag(楽曲,Jazz,Standard);
 +
 +***HANK WILLIAMS, Jr.／1985年 [#xccd425d]
 +#amazonimg(B000002L7I,,left)
 +ハンク・ウィリアムス・ジュニアによるカバー。
 +85年のアルバム「FIVE-O-FIVE」に収録
 +#clear
 +&tag(楽曲,Country);
 +
 +* [#xf58e81f]
 +&tag(楽曲);

tweet

トップ   差分 バックアップ 複製 名前変更 リロード印刷に適した表示   ページ新規作成 全ページ一覧 単語検索 最新ページの一覧   ヘルプ   最新ページのRSS 1.0 最新ページのRSS 2.0 最新ページのRSS Atom Powered by xpWiki
Counter: 3484, today: 1, yesterday: 3

サイト管理: wax


    HTTP Error: 410

contents
最新の10件
コメント一覧
  1. Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
  2. Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
  3. Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
  4. Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31
  5. Re: JUMP (Kris Kross) ゲスト 2021-12-14 8:11