つぶ訳wiki - [BLACK HEARTED WOMAN のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

1: 2009-11-19 (木) 18:08:38 wax ソース
Line 1: Line 1:
 +*BLACK HEARTED WOMAN (腹黒い女、ブラック・ハーテッド・ウーマン) [#qf29fd6b]
 +作者：GREGG ALLMAN
 +オリジナル：THE ALLMAN BROTHERS BAND
 +
 +**どんな歌 [#f2299df9]
 +性悪女への罵詈雑言ソング。
 +
 +&tag(悪女,～女,非難);
 +
 +**チョイ訳 [#zd55cee0]
 +腹黒女よ、かわいそうな男が死にかけてるのが見えないか。
 +お前のずるいやり方には飽き飽きだぜ。
 +人を傷つけてセコイ真似をする。
 +墓にでも埋められた方がマシだぜ。
 +いつか間男といるところを捕まえてやる。
 +そしてお前とおさらばしてやり直すんだ。
 +
 +**曲リスト [#we6a5171]
 +***THE ALLMAN BROTHERS BAND／1969年 [#aeda623d]
 +#amazonimg(B000F6YPW8,,left)
 +オールマン・ブラザーズ・バンドによるオリジナル。
 +デビューアルバム「THE ALLMAN BROTHERS BAND」に収録。
 +#clear
 +&tag(楽曲,ロック,ブルースロック,サザンロック);
 +
 +* [#aec38fa0]
 +&tag(楽曲);

tweet

トップ   差分 バックアップ 複製 名前変更 リロード印刷に適した表示   ページ新規作成 全ページ一覧 単語検索 最新ページの一覧   ヘルプ   最新ページのRSS 1.0 最新ページのRSS 2.0 最新ページのRSS Atom Powered by xpWiki
Counter: 5030, today: 1, yesterday: 7

サイト管理: wax


    HTTP Error: 410

contents
最新の10件
コメント一覧
  1. Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
  2. Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
  3. Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
  4. Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31
  5. Re: JUMP (Kris Kross) ゲスト 2021-12-14 8:11